底本又ハ對校本註記ノ校異
(A varius reading given in a note of the original
text or the text collated.)
CBETA按:「底本」或某一「校對本」有註記說在其他本有不同字
(校異)
例:
(a) 底本註記ニ止一本作正トアルヲ 止=正イ【原】
(i.e. In the original text (MS. or book) it is noted that a text reads
正 for
止)
(b) 對校本
a 註記ニ止一本無トアルヲ 〔止〕イ-【甲】
(i.e. In the first text collated it is noted that
止 is wanting in a
text) |