缺字略解(CB00016-CB000020)
CB00016但有編碼而無字例，從闕。
 |
CB00017 |
[?卍] |
共二十例。[1]
《一切經音義》卷二十一「[?卍]字」條：
[?卍]字之形，今勘梵本，[?卍]字乃是德者之相，元非字也。然經中上、下，據漢本總一十七字同呼為万。依梵文有二十八相，即八種相中四種相也，謂室利[革*未]瑳、難提迦物多、塞[口*縛]悉底迦、本囊伽吒；又有[金*本]特忙、斫訖羅、拔折羅等三相。雖於〈華藏〉、〈迴向〉二品中有，以其可識無謬，故此不列在數；又有盎句奢相，此經總無，故亦不列。其一十七相，既非萬字，又非一色之相，今顯異同，謂：第八卷有一室利[革*未]瑳相；第九卷有三相，初難提迦物多、次室利[革*未]瑳、後亦室利[革*未]瑳；第二十二有一相，謂塞縛悉底迦；第二十七有五相，初室利[革*未]瑳、次塞縛悉底迦、次難提迦物多、次室利[革*未]瑳、後難提迦物多；第四十八有三相，一塞縛悉底迦相、二室利[革*未]瑳、三室利[革*未]瑳；第五十七、五十八、六十三、六十五等中各有一室利[革*未]瑳相。若謹依梵本，總有二十八相，具顯如刊定記說也。（CBETA版《大正藏》，T54n2128_p0437b01-b07）
上文所列各相，如：梵書萬字、室利[革*未]瑳、難提迦物多、塞[口*縛]悉底迦、本囊伽吒、[金*本]特忙、斫訖羅、拔折羅、盎句奢等相如下。
（CBETA版《大正藏》，T54n2128_p0437b）
也就是這個[?卍]不是字，原是一種相，這種相就叫作「万」(音萬)，如上圖。又，除《華嚴經》右旋的[?卍]外，《大正藏》其他經中又有左旋的卍。《一切經音義》卷十二「卍」字條：
卍字之文 梵云室哩，二合；末蹉，倉何反──唐云吉祥相也。有云萬字者，謬說也。《花嚴經》第八卷中具說此相等，亦非是字也，乃是如來身上數處有此吉祥之文大福德之相。（CBETA版《大正藏》，54n2128_p0378a23-a24）
這裡說「卍」是室哩末蹉，實即前面引文中提到的「室利[革*未]瑳」，是「卍」、[?卍]同源而異形，實則「卍」即[?卍]。
 |
CB00018 |
[兙-十+寸] |
共五十例。[2]
《正字通》：「[兙-十+寸]同剋。」
以《大漢和辭典》「剋」字條下所列各義(能、勝、急、必、殺、損削、刻、克等義)和所列詞目[3]，覆校注2五十例，大抵可證[兙-十+寸]字就是「剋」字。
 |
CB00019 |
[〦/(刀*ㄚ*(留-刀-田))/齒] |
一例，即「鼻瑟[〦/(刀*ㄚ*(留-刀-田))/齒] 都皆(反)」（CBETA版《大正藏》，T09n0264_p0186c28）。這是《妙法蓮華經．陀羅尼品第二十一》的咒，「鼻瑟[〦/(刀*ㄚ*(留-刀-田))/齒]」是梵音，而「[〦/(刀*ㄚ*(留-刀-田))/齒]」音都皆反，讀如「呆」字音，義則不詳。
 |
CB00020 |
[〦/弁] |
五十例。[4]
《一切經音義》卷四十一「捐棄」條：
捐棄 上，悅玄反。《考聲》云：捐，棄也；《說文》闕此字，俗用作捐，從手。下，輕異反。《說文》：棄，捐也。從廾，推[世/木]而棄之；從云，云，逆子也，倒書子字，會意字。云音土骨反，葉音[金*本]案反，廾音拱，推音土雷反──或作[〦/弁]，古字也（CBETA版《大正藏》，T54n2128_p0580c08-c09）
《一切經音義》卷三十一「擯棄」條，棄字也作「從云作[〦/弁]，古字也」（CBETA版《大正藏》，T54n2128_p0512c02-c03）。推《一切經音義》所釋，[〦/弁]是棄字的古字，以棄字覆校注4各例，殆合棄字義。是[〦/弁] 棄古今字──[〦/弁]字就是棄字。
注：
[1]
T10n0279-p0043b10 切莊嚴帳為際。依淨華網海住。其狀猶如[?卍]
T10n0279-p0044b14 妙梵音。形如[?卍]字。依寶衣幢海住。一切華
T10n0279-p0044b21 世界。有世界。名寶色莊嚴。形如[?卍]字。依帝
T10n0279-p0045c12 如[?卍]字。依一切香。摩尼莊嚴樹海住。清淨
T10n0279-p0144b24 盡於鬢額而生髮。願一切眾生。得如[?卍]字
T10n0279-p0145b28 [?卍]字成就。願一切眾生。口脣鮮淨。牙齒潔
T10n0279-p0146a17 為上首。其髮右旋。光淨潤澤。[?卍]字嚴飾。世
T10n0279-p0147a28 所不能壞。願一切眾生。得[?卍]相莊嚴金剛界
T10n0279-p0148b12 圓滿。文相右旋。願一切眾生。得如蓮華[?卍]
T10n0279-p0253b03 大人相。名佛牙雲。眾寶摩尼。[?卍]字相輪。以
T10n0279-p0253c17 [?卍]字。名吉祥海雲。摩尼寶華。以為莊嚴。放
T10n0279-p0255b04 諸佛。及諸菩薩。圓滿音聲。[?卍]字等相。利益
T10n0279-p0302b11 無願無作心。見三界相。不取著故。[?卍]字相
T10n0279-p0310b15 薩摩訶薩。在兜率天。將下生時。於[?卍]字金
T10n0279-p0340c13 前[?卍]字中。出無數百千億阿脩羅王。皆悉示
T35n1735-p0715b25 說。二中外標[?卍]相。表萬德吉祥。內智契如
T35n1735-p0716a03 幢勇健法也。相即纖等好即殊妙。有云。[?卍]字
T36n1739-p0961a04 五從胸前[?卍]字中出無數百千億阿脩羅王。
T36n1739-p0961a06 皆大震動者。胸是勇猛義[?卍]者清涼義故。於
T54n2128-p0437b01 [?卍]字之形今勘梵本[?卍]字乃是德者之相元非字也然經中上下據漢本總一十七字同呼為万依梵文
[2]
T01n0020-p0261a01 無所[兙-十+寸]傷以己。況彼不加刀杖。心念為仁。
T02n0099-p0081c15 識日夜時[兙-十+寸]。須臾轉變。異生異滅。猶如獼
T02n0099-p0082a12 夜時[兙-十+寸]。須臾不停。種種轉變。異生異滅。
T02n0099-p0106c05 夜．半月．一月．時節．歲數．[兙-十+寸]數．須臾。皆悉不
T02n0099-p0106c12 時節．歲數．[兙-十+寸]數．須臾。悉現世間。長夜明照。
T02n0099-p0129b04 惟自省察[兙-十+寸]責。當知彼比丘不長夜強梁。
T02n0125-p0628b02 之。加住我界。今不報怨者。何日當[兙-十+寸]。我
T02n0125-p0770c10 靜之處。[兙-十+寸]己自修。所以族姓子。勤修梵行
T03n0153-p0056a14 輸吾終不捨。要當繫縛幽執鞭撻。[兙-十+寸]日下
T03n0154-p0088a05 如是。解喻其意。如前所言。便共[兙-十+寸]期。共會
T03n0160-p0344b17 自恃威勢。枉[兙-十+寸]民物殺戮無數。命終多墮摩
T03n0186-p0529a25 慢無伏。恭敬自投甚自[兙-十+寸]責。於時世尊
T03n0190-p0769a23 必[兙-十+寸]成最大利益。汝優陀夷。我得此夢。終不
T03n0190-p0780a13 如好乾草火立燃善解神射箭[兙-十+寸]中
T03n0190-p0870c01 就彼法。[兙-十+寸]獲四禪。具足五通。於彼法中。得大
T03n0190-p0874b08 看。若至彼者。令我必當[兙-十+寸]獲一事。謂心厭離。
T03n0191-p0960c01 轉自[兙-十+寸]責。此大沙門悉能知我種種之事。今
T04n0202-p0361c03 [兙-十+寸]期捔術。自省不如靡然逃去。至毘舍
T04n0202-p0361c22 不可要勒。須王[兙-十+寸]定令與我試。優填白
T04n0202-p0379b14 長大。七百由旬。諸王大臣。自恃勢力。[打-丁+王][兙-十+寸]
T04n0202-p0415a19 無極之施。人聞其令。[兙-十+寸]勵其心。奉行十
T04n0204-p0500c02 愚癡心。四者無[女*石]嫉心。五者無[兙-十+寸]虐心。若
T04n0208-p0533b11 人命根也。白鼠者日月也。日月[兙-十+寸]食人命
T04n0210-p0561c01 智者樂慈晝夜念慈心無[兙-十+寸]伐
T04n0210-p0562a03 亦不[兙-十+寸]眾人是為能善言
T04n0210-p0564a19 世皆沒淵鮮[兙-十+寸]度岸如或有人
T04n0210-p0565a15 靡不傷[兙-十+寸]
T04n0211-p0600b14 羅雲聞佛懇惻之誨。感激自勵[兙-十+寸]骨不忘。
T04n0212-p0688a09 猶如彼芭蕉樹。愚人求實不能[兙-十+寸]獲。竹蘆亦
T04n0213-p0781c02 亦不[兙-十+寸]有情是為能善言
T08n0244-p0821b10 又復不改前印。左手作拳。頭指豎立如期[兙-十+寸]
T08n0244-p0821b13 又復二手作忿怒拳已。復作金剛[金*勾]。如期[兙-十+寸]
T13n0411-p0759a16 器或非法器。以[色-巴+鹿]惡言期[兙-十+寸]迫愶。我等由
T14n0425-p0029c28 行正慈心。若墮獸中為師子王。假使侵[兙-十+寸]
T14n0425-p0030c23 德每生自[兙-十+寸]。是曰布施。若致善德益以好樂。
T14n0441-p0302c04 能行步。何罪所致。佛言。以前世時為人疽[兙-十+寸]
T14n0513-p0784c20 陣。併心撲討。將牢持重。[兙-十+寸]捷不久。諸臣啟
T14n0580-p0962c28 則受其請。婆羅門還家。又[兙-十+寸]其時。佛與大
T17n0721-p0001b14 典。[兙-十+寸]宣靈[這-言+亦]。此乃濟四部于法橋。刷六塵
T17n0744-p0552a29 [兙-十+寸]。不可計量。以求佛道。不為己身。但為眾
T17n0752-p0575a16 之佛語。即自[兙-十+寸]責。我為愚惑。不識道義。今聞
T19n0959-p0329a26 盛圓光。右上手持金剛杵。右下手作期[兙-十+寸]勢。
T19n1027a-p0731a01 期[兙-十+寸]止禦。方別一千八十遍。則令一切惡毒
T21n1340-p0680b16 深闊無邊。不可期以時月歲數而[兙-十+寸]迴還。方
T23n1443-p0912b23 初後夜正念相應。[兙-十+寸]責自心無暫停息。即便
T33n1698-p0082c08 影直聲和則響順。忘我人而修因必[兙-十+寸]無相
T33n1716-p0696b27 妙。答今亦不[兙-十+寸]教定時。那忽云齊方等
T33n1717-p0841b27 計。即任運之異名耳。因必[兙-十+寸]果之相也。委
T33n1717-p0841c09 凡果必[兙-十+寸]報。何故二乘已受果名而不論
T33n1717-p0845a10 初總責云今亦不[兙-十+寸]教定時者但云從通
[3]
《大漢和辭典》卷二，頁271。
[4]
T01n0005-p0172a14 不敬先祖盡孝于親。[〦/弁]賢明而反賊。毀仁
T01n0006-p0186b13 割愛欲。謂我為弟。離[〦/弁]恩情。絕群女望。願
T03n0159-p0315b10 [〦/弁]捨凡愚無散亂故。八者世出世間一切
T03n0187-p0610c02 友。恒不捨[〦/弁]。求法重師不憚艱劬心無
T04n0203-p0458c10 兄得此肉。藏[〦/弁]不噉。自割[腳-谷+去]肉。夫婦共
T04n0211-p0598b27 是以[〦/弁]身滅意斷欲愛盡無生
T07n0220c-p0067c03 得持戒及犯戒者并[〦/弁]所遮法。雖乘安忍波羅
T11n0310-p0188c03 素弭麗十四弭麗弭麗十五[〦/弁]比麗十六阿比麗十七素帝
T12n0364-p0328a18 時有大國王。聞佛說法喜悅開悟。即[〦/弁]王位
T20n1139-p0585c05 怛姪他尸[〦/弁]平聲呼之下同尸[〦/弁]尸[〦/弁]尸[〦/弁]一旨旨旨旨
T21n1212-p0057a26 伽羅外道屍屠兒鬼[口*兄]童子羅剎．商[〦/弁][仁-二+爾]．毘
T32n1654-p0490b20 觀。及具簡[〦/弁]。來詣師所。於如來教中。作如
T39n1797-p0790b09 入道乃成正覺。天下難捨唯[〦/弁]寶位。汝同釋
T48n2016-p0632a29 擇。何所攝。何所不攝。何所[〦/弁]。何所不[〦/弁]。是
T50n2061-p0724a21 相故。又阿毘持呵婁目數數得定[爵-(采-木)+(樊-大)]婆提目生起拔根[〦/弁]背
T50n2061-p0748a05 非朋弱友[〦/弁]背如也。唐天祐元年。至今東京
T51n2092-p1005a24 京師傾覆。綜[〦/弁]州北走。時爾朱世隆專權。遣
T52n2113-p0588a16 悟虛遠。風鑒清貴。[〦/弁]宰相之榮。襲染衣之素。
T52n2113-p0590b01 寶。否者安得不由五運遐[〦/弁]厥荒奄樹社[示*畟]
T52n2113-p0613a18 [〦/弁]教典。其猶維日而欲去影歇鼎沸而更加薪。是知不可也曰彼蓋不知執事淨
T52n2113-p0615a09 □□男也。王舍城人。[〦/弁]榮貴□□□乞食自資。修頭陀行舍利目連□為阿毘
T54n2128-p0311b04 [〦/弁]矣。上座明秀寺主契元都維那玄測。皆精
T54n2128-p0327c08 或擲呈戟反韻英[〦/弁]也說文投也從手鄭聲也古文作擿
T54n2128-p0333a17 摽擊上匹遙反毛詩傳曰摽落也集訓云摽損也或從[虢-寸+(圬-土)]作[票*支][〦/弁]也[虢-寸+(圬-土)]普卜反說文摽擊也從手票聲也票必消反
T54n2128-p0344c24 也亦碎石也[夕/鹿]砂也今經云瓦礫者喻破瓦碎石[〦/弁]擲之者
T54n2128-p0393b23 擯出必胤反莊周云擯[〦/弁]也落也逐出也從手賓聲經從人作儐非也義訓不相應錯用也
T54n2128-p0401a23 棄捐上音[〦/弁]下[怳-口+公]玄反韻詮捐亦棄也從手肙聲也
T54n2128-p0420b01 擯黜上賓牝反韻英云擯擯[厥-欠]也考聲[〦/弁]也落也從手賓聲也下椿律反廣雅黜去也古今字詁貶也杜注左傳云
T54n2128-p0471c05 唐捐徒郎反徒也徒空也捐音以專反玉篇[〦/弁]也
T54n2128-p0476c13 手抱[腳-谷+去]蹋說文正作桴或作抱同鮑交反玉篇云引取也蹋徒[太/皿]反踐[〦/弁]也此喻渡煩惱河勤修二善是
T54n2128-p0476c14 抱取義也懃斷二惡是踐[〦/弁]義南經謝公改為運手動足言雖是巧於義有闕[疏-(梳-木)+束]也
T54n2128-p0512c03 棄廾音拱華音半安反[米*會]音土忽反經文從云作[〦/弁]古字也
T54n2128-p0530c20 除[弁/土]分問反廣疋云[弁/土][〦/弁]除之也說文[〦/弁]掃除糞也從土[ㄙ/一/廾]聲也經從異作[土/異]俗字非也[ㄙ/一/廾]音皮變反
T54n2128-p0574a07 驅擯[實-毌+(眉-目)]牝反考聲云[〦/弁]也經作儐誤也
T54n2128-p0575c12 蚖蛇上五官反下社遮反枹朴子曰蛇類甚多唯蚖蛇中人[宋-木+取]急可以刀割其所螫處肉[〦/弁]於地肉自沸似火
T54n2128-p0576c09 遶也縊音伊[〦/弁]反
T54n2128-p0577b24 糞穢上分問反俗字也說文作[棄-木+┴]糞[〦/弁]除掃也韻英糞亦穢也或作[璘-舛+弁][揜-合+(米/ㄊ)]經從土作[土/異]不成字也下威衛反
T54n2128-p0580c09 子也倒書子字會意字云音土骨反葉音[金*本]案反廾音拱推音土雷反或作[〦/弁]古字也
T54n2128-p0604b25 擯出上必吝反文字集略云徙之遠方也莊子擯[〦/弁]也文字典說從手賓聲經文從歹作殯是殯埋字非經義也
T54n2128-p0605a08 鳥[蓾-├]下尸耳反古今正字云[蓾-├]糞也從艸從[鬯-匕+((氘-气)@二)]省聲或作屎俗字謬也經文作[尸@矢][尸@矢]陳也陳[〦/弁]之意也[鬯-匕+((氘-气)@二)]古文胃字
T54n2128-p0706c20 滅擯卑牝反廣雅[按-女+(眉-目+貝)][〦/弁]也從手
T54n2128-p0735b23 [米/(卄*├)/(┬│┬)/木]埽上分問反說文[〦/弁]除也從拱推[卄/丰]棄米曰[米/(卄*├)/(┬│┬)/木]今經作糞俗字也或作[棄-木+┴]下桑倒反說文埽除也從土帚聲也
T54n2128-p0735c07 擯除上音殯考聲擯[〦/弁]也落也古今正字云相與排擯之也從手[實-毌+(眉-目)]聲也
T54n2128-p0737a06 擯出上必刃反爾雅擯[〦/弁]也史記相與排擯古今正字從手賓聲或從人作儐賓字從正正音綿典反從尸作賓俗
T54n2128-p0801a01 殯埋賓刃反杜注左傳殯[穴/之]棺也公羊傳已大斂而從棺曰殯賓也從歹賓聲經從手作擯是擯[〦/弁]之字非經義
T54n2128-p0801a05 指撥下補末反廣雅云撥除也王逸注楚辭云[〦/弁]也說文從手發聲也
T54n2128-p0852a22 屏撥半末反廣雅云撥除也王逸注楚辭云[〦/弁]也說文從手發聲
T54n2128-p0853b21 竅耶[〦/弁]弔反鄭注禮記云竅孔也又注周禮云陽竅七陰竅二典說云鑿混沌之竅說文從穴[徼-彳]聲[徼-彳]音羊酌反
T54n2128-p0863a03 泯[〦/弁]上民尹反孔注尚書云泯昏亂也毛詩傳云泯滅也爾雅云盡也古今正字從水民聲
T54n2128-p0889c03 脫[跳-兆+麗]下師爾反孟子云視[〦/弁]天下如[〦/弁]弊[跳-兆+麗]即脫[跳-兆+麗]義也考聲作屣履屬不攝跟者也亦從革作[革*徙]說文云[跳-兆+麗]履也
|