活動報導 回本期目錄

《中華電子佛典協會成果發表會暨五週年慶》心得分享

元宵節--因《大正藏》校勘版而圓滿

王志攀


  真的是「昨夜夢魂中」,一夜的熱鬧、一夜的燦爛--如花綻開的煙火,點亮漆黑的長空;繁星般簇簇的花燈,照亮熙來攘往的街頭。這個元宵節,因《大正藏》校勘版而圓滿。

  不知道幾點到家的,興奮的心情,一直延續到進入夢鄉。在半夢半醒之間,彷彿還置身在如幻似真的五周年發表會中,久久不能自已。回想起發表會中,看到投影機上介紹的《大正藏》校勘版,恍如遇到多年不見老友的情景;來CBETA三年半,朝夕相伴的,就是這五十六冊《大正藏》經文。發表會才開始,在心靈上,早已殷殷相詢、熱烈探問,你好嗎?--多年盼望,終於喜相逢,有一種「他鄉遇故知」的喜悅!我滿足於《大正藏》校勘版的發表,有幸參與其間,在驅車回家的路上,又是燈海、又是人海,而我兩忘於佛海無邊中。

  沒來由的,忽然想起杜甫〈客至〉詩:「花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。」是不是《大正藏》校勘版才發表,而我竟然已經開始期待下一個《卍續藏》的元夜,早已打掃心徑、敞開心門在等待?是耶非耶?杜甫沒有說什麼?而我卻見識到「望穿秋水」的景況!


雜記--點燃那燦爛耀眼的光輝

厚德

  開完了成果發表會,有點累,也有點亢奮。

  不想睡,只怕一覺醒來,這種滿滿的感覺會像過眼雲煙。

  拿起電話感謝了一些人,但要感謝的,豈止他們,該感謝的,又豈止三言兩語。

  話說回來,就算一覺醒來,空空如也,不也怡然自得?

  畢竟,我們都走過了這一遭。

  人們對於CBETA的看法,無論是房山刻經也好,一刀三禮也罷,都太沈重了。其實成就這項事業,是匯集許多小小的心願所點燃的燦爛火花。

  回首歷史,玄奘大師不再,古時的譯經場不再,有朝一日,CBETA也會不再。留下的只有我們對法的尊重,及延續法的心願--那正是古德遺留下來為法忘軀,一次一次感動我們的典範!

  發表會時,恆清法師替眾生頂禮CBETA,並且逐一向所有工作人員致謝,這一幕感動了許多人的心弦。我們只是因緣巧合能夠透過雙手,讓許許多多人的貢獻化成一個可見的成果,面對更多更多的善緣,不過是滄海一粟罷了。

  如果菩薩要長滿一千隻眼睛,才能觀遍世界,我們又如何能盡信我們的雙眼?

  如果菩薩要變化出一千隻手,才能普渡眾生,我們又如何能依賴我們的雙手?

  也唯有我們在生命的道路上攜手,集合在一起共同踐履菩薩的願行,菩薩便在「我們」之中,「我們」即是菩薩的化身--此時此刻,那曾經奉獻出的光輝,和曾經發散出的熱情,正是匯聚《大正藏》校勘版成果的種子,或也是菩薩行儀的寫照。

  感謝往昔以來所有協助藏經數位化的伙伴們,正因為有您的參與,才能點燃那燦爛耀眼的光輝,期待能藉著點滴匯聚的光明,照破那無窮無盡的黑暗!