²Ä 87 ´Á 2006¦~07¤ë¸¹ CBETA µo¦æ

CBETA­º­¶¡@¹q¤l³ø­º­¶¡@+¹q¤l³ø«H½c



½sªÌªº¸Ü

¦U¦ì¿Ë·RªºÅªªÌ¡A±z¦n¡G

CBETA°Æ¥D©e«pÆ[ªk®v©ó¤C¤ë¥÷Âà¥ô¼z¤éÁ¿°ó¦í«ù¡A¥»´Á°£¤F§i¶D¤j®a¦¹¤@®ø®§¤§¥~¡A¥ç¦bºô¯¸¾ÉÄý²¤¶¼z¤éÁ¿°ó¡A¯¸¤W¥ç¦³¦ò¾Ç¯Zªº½u¤W³ø¦W¡AÅwªï¤j®a«e©¹°Ñ³X¾Ç²ß¡C

³Ìªñ¤Ñ®ð«D±`ª¢¼ö¡A¤Þ¥Î¤@¬q¸g¤å»P½Ñ¦ìªk¤Í¤À¨É¡G

¡u¼È©~ª¢¼ö±ý²M²D¡@¡@©Î³B¾®´H«ä§ÈÂÐ
¡@µh«v¦¹¨­¦ó©Ò¼Ö¡@¡@¦Ñ¦º±`¿¢·l®`¦h
¡@¹½´H©Æ¼ö´o¨ä¤ß¡@¡@¤@¤Á¼Z¸¨¬Ò¯}Ãa
¡@´¼ªÌÀ³­×¤h¤Ò·~¡@¡@Ä@±o³Ì¤W¯u¹ê¨­
¡@³ô¥ô¿ËªñªüìG±ù¡@¡@¹½±ó¦¹¨­µê¤ÛÅé
¡v

(CBETA, T11, no. 316, p. 826, a22-26)
 
ÂÔ¥H¦¹ÔU¹|»P¤j²³¦@«j¤§¡ã

¯¬¡@¦N²»¦p·N¡I

¹q¤l³ø½s¿è¡@·q¤W


³Ì·s¸g¤å¤U¸ü

½Ñ¦ìªk¤Í­Ì¡A¤j®a¦n¡I

CBETA ·s¼W¤»¥UÉÃÄòÂèåÄy¡A¤º®e¬° X11-X16¡C
¨ä¤¤¡A¦©°£¤j¥¿Âí«½Æ¸g¥Ø¡A¦@ 314 ¨÷¡C¦Cªí¦p¤U¡G
============================================================
¡½¤¤°ê¼¶­z ¤j¤p­¼ÄÀ¸g³¡¤E ¤èµ¥³¡²¨

¡@ X11n0267 ·«ÄY¸g¸q²¨ÄÀ­n¶r,(¤»¨÷),§º¡DÃh»·¿ý
¡@ X11n0268 ·«ÄY¸g¶°µù,(¤Q¨÷),§º¡D«ä©Z¶°µù
¡@ X11n0269 ·«ÄY¸gâÀ»D°O,(¤­¨÷),§º¡D¤¯©¨­z
¡@ X11n0270 ·«ÄY¸g­n¸Ñ,(¤G¤Q¨÷),§º¡D§ÙÀô¸Ñ
¡@ X11n0271 ·«ÄY¸gºà,(¤G¤Q¨÷),§º¡D±©·]¬ì¥i«×ºà

¡½¤¤°ê¼¶­z ¤j¤p­¼ÄÀ¸g³¡¤Q ¤èµ¥³¡²¨

¡@ X12n0272 ·«ÄY¸g¦X½×,(¤Q¨÷),§º¡D¼w¬x³y½×¡@¥¿¨ü·|¦X
¡@ X12n0273 ·«ÄY¸g¥¿[¤ë*¥Ã]²¨¬ì,(¤@¨÷),©ú¡D¯uŲ§@
¡@ X12n0274 ·«ÄY¸g¥¿[¤ë*¥Ã]²¨Äa¥Ü,(¤@¨÷),©ú¡D¯uŲ­z
¡@ X12n0275 ·«ÄY¸g¥¿[¤ë*¥Ã]²¨,(¤Q¨÷),©ú¡D¯uŲ­z
¡@ X12n0276 ·«ÄY¸gºN¶H°O,(¤@¨÷),©ú¡DÛȧ»­z
¡@ X12n0277 ·«ÄY¸gÄaÃè,(¤@¨÷),©ú¡D¼w²M­z
¡@ X12n0278 ·«ÄY¸g³qij´£ºõ²¤¬ì,(¤@¨÷),©ú¡D¼w²M±Æ­q
¡@ X12n0279 ·«ÄY¸g³qij,(¤Q¨÷),©ú¡D¼w²M­z
¡@ X12n0280 ·«ÄY¸gÁr»¡,(¤@¨÷),©ú¡D¶ê¼áµù
¡@ X12n0281 ·«ÄY¸g¶ê³q²¨,(¤Q¨÷),¤¸¡D±©«h·|¸Ñ¡@©ú¡D¶Ç¿O²¨

¡½¤¤°ê¼¶­z ¤j¤p­¼ÄÀ¸g³¡¤Q¤@ ¤èµ¥³¡²¨

¡@ X13n0282 ·«ÄY¸g¥È¸q,(¥|¨÷),©ú¡D¶Ç¿O­z
¡@ X13n0283 ·«ÄY¸g¯µ¿ý,(¤Q¨÷),©ú¡D¤@ªQ»¡¡@ÆF­z°O
¡@ X13n0284 ·«ÄY¸g¥È¸q,(¤G¨÷),©ú¡D´¼¦°¼¶­z¡@¹DÌÄ°Ñ­q
¡@ X13n0285 ·«ÄY¸g¤å¥y,(¤Q¨÷),©ú¡D´¼¦°¼¶­z¡@¹DÌÄ°Ñ­q
¡@ X13n0286 ·«ÄY¸g¦p»¡,(¤Q¨÷),©ú¡DÁé´i¼¶
¡@ X13n0287 ·«ÄY¸g²¨¸Ñ»X¶r,(¤Q¨÷),©ú¡D¿úÁ¾¯q¶r

¡½¤¤°ê¼¶­z ¤j¤p­¼ÄÀ¸g³¡¤Q¤G ¤èµ¥³¡²¨

¡@ X14n0288 ·«ÄY¸gÃÒ²¨¼s¸Ñ,(¤Q¨÷),©ú¡D­â¥°¾ËÂIÄÀ
¡@ X14n0289 ·«ÄY¸g¦XÂá,(¤Q¨÷),©ú¡D³q¼í­z
¡@ X14n0290 ·«ÄY¸gª½«ü¬ì¤å,(¤@¨÷),
¡@ X14n0291 ·«ÄY¸gª½«ü,(¤Q¨÷),©ú¡D¨ç[¤ê/¥¿]²¨
¡@ X14n0292 ·«ÄY¸gÀ»¸`,(¤@¨÷),©ú¡D¤j»à¼¶
¡@ X14n0293 ·«ÄY¸gÄa½Í,(¤@¨÷),©ú¡DÆ[¿Å¼¶
¡@ X14n0294 ·«ÄY¸g»¡¬ù,(¤@¨÷),©ú¡D³°¦è¬P­z
¡@ X14n0295 ·«ÄY¸g­z¦®,(¤Q¨÷),©ú¡D³°¦è¬P­z
¡@ X14n0296 ·«ÄY¸gºI¬y,(¤G¨÷),©ú¡D¶Ç¦p­z
¡@ X14n0297 ·«ÄY¸g¶ê³q²¨«e­T,(¤G¨÷),©ú¡D¶Ç¿O­z
¡@ X14n0298 ·«ÄY¸gª½¸Ñ,(¤Q¨÷),©ú¡D¼s²öª½¸Ñ

¡½¤¤°ê¼¶­z ¤j¤p­¼ÄÀ¸g³¡¤Q¤T ¤èµ¥³¡²¨

¡@ X15n0299 ·«ÄY¸gÁ¿¿ý,(¤Q¨÷),©ú¡D­¼[£¤/¤é]Á¿¿ý
¡@ X15n0300 ·«ÄY¸gÄ¡µù,(¤Q¨÷),©ú¡D¯u¬ÉÄ¡µù
¡@ X15n0301 ·«ÄY¸gºë¸ÑµûªL,(¤T¨÷),©ú¡DµJÐAÄ¡
¡@ X15n0302 ·«ÄY¸g²¤²¨,(¤Q¨÷),©ú¡D¤¸½å­z
¡@ X15n0303 ·«ÄY¸g³eÄá¡]§Y·«ÄY¸g»¡³q¡^,(¤Q¨÷),²M¡D¼B¹D¶}Ä¡­z
¡@ X15n0304 ·«ÄY¸gÆ[¤ß©w¸Ñ¬ì,(¤@¨÷),²M¡DÆFÄ£­z
¡@ X15n0305 ·«ÄY¸gÆ[¤ß©w¸Ñ¤jºõ,(¤@¨÷),²M¡DÆFÄ£­z
¡@ X15n0306 ·«ÄY¸gÆ[¤ß©w¸Ñ,(¤Q¨÷),²M¡DÆFÄ£­z

¡½¤¤°ê¼¶­z ¤j¤p­¼ÄÀ¸g³¡¤Q¥| ¤èµ¥³¡²¨

¡@ X16n0307 ·«ÄY¸g«ü´x²¨Äa¥Ü,(¤@¨÷),²M¡D³q²z­z
¡@ X16n0308 ·«ÄY¸g«ü´x²¨,(¤Q¨÷),²M¡D³q²z­z
¡@ X16n0309 ·«ÄY¸g«ü´x²¨¨Æ¸q,(¤@¨÷),²M¡D³q²z­z
¡@ X16n0310 ·«ÄY¸g¶Õ¦Ü¶ê³q³¹¬ì¸Ñ,(¤@¨÷),©ú¡D¥¿¬Û¸Ñ
¡@ X16n0311 ·«ÄY¸g¶Õ¦Ü¶ê³q³¹²¨¶r,(¤G¨÷),²M¡DÄòªk¶°
¡@ X16n0312 ·«ÄY¸g¶Õ¦Ü¶ê³q³¹¸Ñ,(¤@¨÷),²M¡D¦æµ¦¼¶
¡@ X16n0313 ·«ÄY¸g§Ç«ü¨ý²¨,(¤@¨÷),²M¡D¿Í¶~­z
¡@ X16n0314 ·«ÄY¸gÄ_Ã貨¬ì¤å,(¤@¨÷),²M¡D·ÁÞļ¶
¡@ X16n0315 ·«ÄY¸gÄ_Ã貨Äa½Í,(¤@¨÷),²M¡D·ÁÞÄ­z
¡@ X16n0316 ·«ÄY¸gÄ_Ã貨,(¤Q¨÷),²M¡D·ÁÞÄ­z
¡@ X16n0317 ·«ÄY¸g¥¿¨£,(¤Q¨÷),²M¡DÀٮɭz
¡@ X16n0318 ·«ÄY¸g©v³q,(¤Q¨÷),©ú¡D´¿»ñ»ö©v³q


³Ì·s®ø®§

CBETA °Æ¥D©e«pÆ[ªk®v©ó¤C¤ë¤G¤Q¤G¤éÂà¥ô¼z¤éÁ¿°ó¦í«ù¡A©³¤U¬O¬ÛÃöªº·s»D½Z¡C

«pÆ[ªk®v¨ø¥ôºÖÄY¦ò¾Ç°|°|ªø¡@Âà¥ô¼z¤éÁ¿°ó¦í«ù

¥x¥_¥«¦¶±[µó¡u¼z¤éÁ¿°ó¡v¤C¤ë¤G¤Q¤G¤éÁ|¦æ·s¥ô¦í«ù®Ê¤s°¥®y¨å§¡A¥Ñ¨j¦ÛºÖÄY¦ò¾Ç°|¨ø¥ô°|ªø«pÆ[ªk®v¡AÂà¥ô¼z¤éÁ¿°ó¦í«ù¡C½Ñ¤sªø¦Ñ¡Bªk®v¡B©~¤h¼Æ¦Ê¤H¶³¶°°Ñ»P²±·|¡A³õ­±²øÄY¶©­«¡C

·í¤é¦í«ù¥æ±µ¨å§®¥½Ð¯uµØªø¦Ñ°e¦ì¡A¨Ã¦b¯uµØªø¦ÑºÊ¥æ¤§¤U¡A«e¥ô¦í«ù·O§Ôªk®v±N¼z¤éÁ¿°ó¦L«H¥æ¥I·s¥ô¦í«ù«pÆ[ªk®v¡A§¹¦¨¥æ±µ»ö¦¡¡A¥|²³§Ì¤l°@·q¦X´x¯¬ºÖ¡C

·s¥ô¦í«ù«pÆ[ªk®vªí¥Ü¡A¡@¦L¶¶¾É®v³Ð«Ø¤FºÖÄYºëªÙ¡B¼z¤éÁ¿°ó¡A¬O§Æ±æ¤j®a¯àºÖ¼zÂù­×¡B¤º­×¥~¥°¡C2003¦~10¤ë18¤éºÖÄYºëªÙ©¡º¡¤­¤Q¶g¦~¡A«pÆ[ªk®v¾á¥ôºÖÄY¦ò¾Ç°|°|ªø´Á¶¡¡A¤w¬°ºÖÄYºëªÙ¾ã²z¤F¤­¤Q¦~¨Óªº¬ÛÃö¤å¦r¼v­µ°O¿ý¡C¦A¹L¼Æ¦~¡A¼z¤éÁ¿°ó¤]§Y±N¦¨¥ß¤­¤Q¦~¡C«pÆ[ªk®v±µ¥ô¼z¤éÁ¿°ó¦í«ù¤§«á¡A¹w­p®i¶}¾ú¥v¤åÄmªº·J½s¡AÆ~½Ð¦U¬Éªk¤Í¼ö¤ß´£¨Ñ¤å¦r¡B¬Û¤ù¤Î¼v­µµ¥¬ÛÃö¸ê®Æ¡C

¦¹¥~¡A¼z¤éÁ¿°ó¬°©µÄò¡@¾É®v¥°ªk§Q¥Íªººë¯«¡A¤µ¦~¤E¤ë¥÷°_¡A±N¶}¿ì¡u¼z¤é¦ò¾Ç¯Z¡v¡AÁ¿±Â¡m§®¶³¶°¡n¿ïŪ¡B¡m¦¨¦ò¤§¹D¡n¡B¡m¤j´¼«×½×¡nµ¥½Òµ{¡AÅwªï³ø¦W°Ñ¥[¡C

¬ÛÃöºô¯¸¡G

¼z¤éÁ¿°ó¡@http://www.lwdh.org.tw/

ºÖÄY¦ò¾Ç°|¡@http://www.fuyan.org.tw/


¦U²Õ³Ì·s¶i«×

¡·¿é®Õ²Õ
  • ÉÃÄòÂñ`¿ù¦rÀˬd¡GX24-26
  • ÉÃÄòÂò³æ¼Ð°O    ¡GX21-23
  • ºô¸ô®Õ¹ïµo¥X        ¡GB23-24
  • ºô¸ô®Õ¹ï§¹¦¨        ¡Gnone
  • ¤j¥¿ÂáB°®¶©Âà ¦æ­º¸ê°T¹ï·Ó¡GT21-22

¡·¼Ð°O²Õ

  • ¤j¥¿ÂÃ
  1. ¡u¤j¥¿ÂÃ<-->°ªÄRÂáv¤ñ¹ï®t²§­×­q¡GT01-T02 ¥|³¡ªü§t ¬ù 253µ§
  2. ¨ä¥L¥Î¦r­×­q¡G[±C>ªi]ù»e¡B[±¥>±¼]®¬¡BÄÀ´£[ùÚ>®Ù]¦]¡B¥@´L§i[¥Õ>¤ê]¡Bªü¨º[ªÙ>§t]¡B´µªû[ªÙ>§t]... ...
  • ÉÃÄòÂÃ
  1. X19¡B20¡B22¡B23 XML ¼Ð°O§@·~§¹¦¨¡C
  2. CBReader ªº CBETA¸g¿ý¡GX26-37 ½s¿è§¹¦¨¡C

¡·¬ãµo²Õ

  • sm=>xml¡GX22¡BX23
  • P4 => P5¡G X11 ¡ã 16
  • ­×§ï basicx¡G<e,2> => <entry rend="margin-left:2em">
  • ­×§ï head.pl ¨÷­º¸ê°T ¥h±¼¸g¸¹¤§¤¤ªº abc
  • ­×§ï period.pl
  • ­×§ï xml2txt ¡· ­n«O¯d

¡·¤å¦r²Õ

  • ³B²z·s¼W¯Ê¦r¡C

¡·ºô¸ê²Õ

  • ¾ã²z¶êıÂåؿý
  • ³B²z¡B¤ñ¹ï¨Ã¤W¶ÇÉÃÄòÂà X11 ¡ã X16

¡··s¼Ð±M®×

  • §¹¦¨¡G3 ¸g¡A¦@ 6 ¨÷



¦^ÂÐŪªÌ¨Ó¨ç

ŪªÌ¨Ó¨ç¡G

§Ú¤w¥ÎÀ£ÁYÀɸÑÀ£ÁY¦w¸Ë CB Reader V3.5¾\Âèt²Î¡B¥H¤Î V3.5 XML¸g¤åÀÉ¡B¯Á¤ÞÀÉ¡C

½Ð°Ý¦¹¸g¤åÀɬO§_´N¬OXML P5ªº¸g¤åÀÉ¡H
­Y¤£¬Oªº¸Ü¡A½Ð°Ý­n¦p¦ó§ï¥ÎXML P5¸g¤åÀÉ¡HÁÂÁ¡I

CBETA ¦^ÂСG

¥Ø«e CBReader ©Ò¨Ï¥Îªºª©¥»¨Ã¤£¬O TEI P5 ªºª©¥»¡A¥¦¥u¬O TEI P4¡A TEI P5 ªºª©¥»¥i¥H¦b CBETA ­º­¶¤U¸ü¡]¥]¬A¦U¬M¹³¯¸¡^¡C

P4 »P P5 ¥u¬O®æ¦¡¤£¦P¡A¨Ã¤£·|§ïÅÜ CBReader ªº§e²{¡A©Ò¥H¼È®É¨Ã¨S¦³¦Ò¼{±Nµ{¦¡²¾´Ó¦¨¤ä´© P5 ªºª©¥»¡C


ŪªÌ¨Ó¨ç¡G

¤j¥¿·s²ç¤jÂøg ²Ä¤Q¤E¥U No. 945
¤j¦ò³»¦p¨Ó±K¦]­×ÃÒ¤F¸q½ÑµÐÂĸU¦æ­º·«ÄY¸g¨÷²Ä¤C

T19n0945_p0139b22(00)ùø«nµLªü±CÅoµø[¨­*ÉU](¤C¤Q¤»)
-----------------------------------------------------------------------------
¤j¥¿·s²ç¤jÂøg ²Ä¤T¤Q¤E¥U No.1799
¡m­º·«ÄY¸q²¨ª`¸g¡nCBETA ¹q¤l¦ò¨å V1.15 ´¶¤Îª©

T39n1799_p0917c09(00)ùø«nµLªü±CÅoµø¯Ô(¤C¤Q¤»)

¥i§_±N[¨­*ÉU]§ï¬°¡G&#36525;
[¨­*ÉU]¡]£x£³¡^¡A&#36525;
Unicode¡G8EAD
BIG-5E ¡G97DE
CNS      ¡G3-393F
°ê¼Ð½X ¡GCNS11643
¡@

CBETA ¦^ÂСG

[¨­*ÉU] ³o­Ó¦r´N¬O &#36525 (躭)¡AµL»Ý­×§ï¡C
­Y¦b CBReader §e²{ unicode ªºª©¥»¡A§Y·|§e²{¦¹¦r¡G&#36525 ()¡C
¦ý¦b big5 ªºª©¥»¡A§Ú­Ì´N¥u¯à§e²{²Õ¦r¦¡ [¨­*ÉU]¡C

¦Ü©ó [¨­*ÉU] »P ¯Ô ¡A¦¹¤G¦r·N¸q¬Û¦P¡A¬O¦P¤@¦rªº²§¼g¡C


ŪªÌ¨Ó¨ç¡G

®¥Åª©³¤Uªº¸g¤å®É¡Aµo²{¦³¿ù»~¤§¸·³B¡AÂԼХܦp¤U¡A½Ð¨ô°Ñ¡C

¤@¡B©³¤U p0444b06 À³§ï¬°¡G©ö­×¦Û¹D²³¥Í¡C

X01n0027_p0441a15(00)ùø¡@¡@No. 27
X01n0027_p0441a16(00)ùø¤j±ë¤Ñ¤ý°Ý¦ò¨MºÃ¸g
X01n0027_p0444a03(00)ùø¡@¡@¤ë½ü«~²Ä¤T
X01n0027_p0444b05(03)ùø©ú¹ý²³¥Í¡C¤è«K«×ªÌ¡C¤¯ªÌ´¼©Ê¥\¡CÂàêê¤ß¡C©ö­×¦Û¹D¡C
X01n0027_p0444b06(02)ùø©ö­×¦Û¡C¹D¡C²³¥Í¡C»}Ä@«×ªÌ¡C¤¯«i©Ê¥\¡CÂàµo¥¢¤ß¡C¦¨´N¦Û¹D¡C

 

¤G¡B©³¤U p0445a11 À³§ï¬°¡G¤Ñ¤ý¿ÍÅ¥¡C

X01n0027_p0445a04(00)ùø¡@¡@ªk¬É«~²Ä¥|
X01n0027_p0445a11(02)ùø¤Ñ¤ý¿Í¡CÅ¥¡C¤ª¦ó¤Tªk¨­ªk¬É¡C¤@ªÌµ¥¬y¡C¤GªÌ´¼¦æ¡C

 

¤T¡B©³¤U p0445b21 À³§ï¬°¡G¬O¦W¶§®ð¦¨¥@ªk¬É¡C

X01n0027_p0445b19(00)ùø¬O¦WªÅ®ð¦¨¥@ªk¬É¡C¤ª¦ó¶§®ð¦¨¥@ªk¬É¡C
X01n0027_p0445b20(04)ùøªÅ®ðÅܧ@¥D¥Í°Êªk¡C¤@¤ô¥_¤è¡C¤T¤ìªF¤è¡C¤­¤g¤¤¥¡¡C¤C¤õ«n¤è¡C
X01n0027_p0445b21(00)ùø¤Eª÷¦è¤è¡C¦p¬O¼Æ¦æ¡C¦¨´N¥@¶¡¡C¬O¦W³±®ð¦¨¥@ªk¬É¡C
X01n0027_p0445b22(00)ùø¤ª¦ó³±®ð¦¨¥@ªk¬É¡C¶§®ðÅܤƥD¦º±Iªk¡C¤G¤õ«n¤è¡C
X01n0027_p0445b23(00)ùø¥|ª÷¦è¤è¡C¤»¤ô¥_¤è¡C¤K¤ìªF¤è¡C¤Q¤g¤¤¥¡¡C¦p¬O¼Æ¦æ¡C
X01n0027_p0445b24(00)ùø¦¨´N¥@¶¡¡C¬O¦W³±®ð¦¨¥@ªk¬É¡C¤ª¦ó¥Í®ð¡C¤÷®ð¤@¤ë¡C
¡@

CBETA ¦^ÂСG

©Ò«Øijªº¤T­Ó¦a¤è¬Ò¦X²z¡A§Ú­Ì¤w­×­q¡AÁÂÁ«ü±Ð¡C


ŪªÌ¨Ó¨ç¡G

¤£¾å±o¥i§_¥ÎPDAŪ¨ú¥úºÐªº¤º®e©O¡H
³o¼ËÀH¨­Äâ±a§ó¬O¤è«K©O...

Á`¤§ÁÂÁ±z­ÌÀ°§U¡C

CBETA ¦^ÂСG

PDA ¥i¯àµLªk°õ¦æ CBETA ¥úºÐ¤¤ªº¨t²Î¡A­Y­nÀH¨­¾\Ū¡A±z¥i¦Ü CBETA ­º­¶¤U¸ü±z¾A¦Xªºª©¥» (¦³¯Â¤åª©»P PDFª©) ©ñ¤J PDA¤¤¡A§Y¥i¦³ÀH¨­Äâ±aªº¦ò¨å¥i¥H¾\Ū¤F¡C


ŪªÌ¨Ó¨ç¡G

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¤C¤Q¤@
ªûù¥§¦³¤@¦r¿ù

¡§»@¥§»@¦h¡@»@¦h¡¨¡@
À³¬O
¡§»@¤r»@¦h¡@»@¦h¡¨

CBETA ¦^ÂСG

¦¹¦r¦b°ªÄRÂûP¤j¥¿ÂçY¬O "¥§" ¦r¡A¤j¥¿Âå禳®Õ°É

T07n0220_p0950a03ùø»@©l¥§¡@»@[1]¥§»@¦h¡@»@¦h¡@¥£®P²z¥§

[1] ¥§¡×¤r¡i¤¸¡j¡i©ú¡j

»¡©ú¤F¦¹¦r¦b¤¸¥N»P©ú¥Nªº¤jÂøg¬O¥Î "¤r" ¦r. µM¦Ó§Ú­Ì¦b°Ñ¦Ò¡mªk­b¯]ªL¡n¡A¸Ó³B¥ç¬° "¤r" ¦r¡C

T53n2122_p0738c24ùø©l¥§»@¤r»@¦h»@¦h¥£®P²z¥§¡@³¡¦h¥£±x¨S

¦Ó¿l¬âÂòĥ|¥U p0449b03 ¤]§@¡u »@¤r»@¦h¡v¡A ¬G§Ú­Ì¨ÌµM­×­q¬° "¤r" ¦r¡C



ºô¯¸¾ÉÄý

¼z¤éÁ¿°ó¦¨¥ß·sºô¯¸¤F¡A¨äºô§}¬°

http://www.lwdh.org.tw/

¦b CBETA ¦¨¥ß¤§ªì¡A§Ú­Ìªº¿ì¤½«Ç´N¦b¼z¤éÁ¿°ó¡A«D±`·PÁ¦L¶¶¾É®v»P¼z¤éÁ¿°óªº¥þ¤O¤ä´©¡AÅý CBETA ¦³¤@­Ó·¥¦nªº¿ì¤½Àô¹Ò¡A³\³\¦h¦hªº¸ê®Æ»P¥úºÐ´N¬O¦b³o­Ó¦a¤è³°Äò§¹¦¨¡A¦p¤µ¤j²³¦³³\¦h¤è«K¦n¥Îªº¹q¤l¦ò¨å¡A¼z¤éÁ¿°ó¬O¤@­Ó¤£¥i©Î§Ñªº­«­n¦]½t¡C

°£¦¹¤§¥~ ¡A§Ú­Ì¦b¸Ó³B¤]Á|¿ì¹L¦h¦¸ªº¦¨ªGµoªí¡AÁöµM CBETA ¿ì¤½«Ç²{¤w²¾¦Ü¥_§ëªº¤å¤ÆÀ]¡A¦ý¤µ¦~¤G¤ëªº¦¨ªGµoªí¨ÌµM¦^¨ì¼z¤éÁ¿°óÁ|¿ì¡A·í®É¦a­«¹Cªº¨º¥÷·P®¦¤§±¡¡A¬Û«H³\¦h¦P¤¯»Pµoªí·|°Ñ»PªÌ¬Ò¤ß¦³±­±­¡CCBETA »P¼z¤éÁ¿°ó¦³µÛ·¥²`«pªº¦]½t¡A¦p¤µ«pÆ[ªk®v·s¤W¥ô¼z¤éÁ¿°ó¦í«ù¡A¬Û«H¥²¦³¤@µf·sªº§@¬°¡A§Ú­Ì²`Ä@¤j²³¯à¬Ã±¤¼z¤éÁ¿°ó»P²³¥Í©Òµ²¤Uªº¦òªk¤§½t¡C

 

¼z¤éÁ¿°ó²¤¶

¼z¤éÁ¿°ó¥Ñ¡@ ¤W¦L¤U¶¶¾É®v©ó¥Á°ê 49 ¦~¡]¦è¤¸ 1960 ¦~¡^³Ð«Ø¡A¥Á°ê 50 ¦~¡]¦è¤¸ 1961 ¦~¡^ 1 ¤ë 22 ¤é Á|¦æ¸¨¦¨±Ò¥Î¨å§¡C³]¥ßªº©v¦®¡A¥D­n¬O§Æ±æ¼z¤éÁ¿°ó»PºÖÄYºëªÙ¡A¯à¤À§Oªº¤º­×¥~¥°¡A¬Û§U¬Û¦¨¡A«Å´­¡B¹ê½î¦òªkªººë¯«¡C

¦L¶¶¾É®v¦­¦~¥D«ùÁ¿°ó®É¡A¤@¦~¥|©u¡]±ß¤W¡^Á¿¸g¡Aµu¤]¦b¥b­Ó¤ë¥H¤W¡A´¿¶}¥Ü¹L¡m¤jÄ_¿n¸g¡E´¶©úµÐÂÄ·|¡n¡B¡Õ¦aÂõÐÂĤ§¸t¼w¤Î¨äªkªù¡Ö¡B¡m©¹¥Í²b¤g½×Á¿°O¡n¡B¡m¿ëªkªk©Ê½×Á¿°O¡n¡B¡m¤j¾ðºò¨ºÃ¹¤ý©Ò°Ý¸gÔU¹|Á¿°O¡nµ¥±MÃD¡A¨ä«á¨Ã°O¿ý¦¨®Ñ¡F¦¹¥~¡A¤@¦~Á|¿ì¤T¦¸ªk·|¡A¬P´Á¤é¦@­×³£¦³¶}¥Ü¡C

¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¼z¤éÁ¿°ó¦b¾ú¥ô¦í«ù¡X¡X¡@¦L¶¶¾É®v¡B¦L®üªk®v¡B¯uµØªk®v¡B¦pµêªk®v¡B«p¦æªk®v¡B´¸µêªk®v¡B«p½åªk®v¡B·O§Ôªk®vµ¥¤Hªº§V¤O±a»â¤U¡A«ùÄòÁ|¿ì¦òªkÁ¿®y¡B¦@­×¬¡°Ê¡A¬°¦ò±Ð¡B¬°²³¥Í¡A¥°´­¥¿ªk¡B§QÀÙ¦³±¡¡C¦b³o³ÙÄÛ¯ÉÂZªº³£¥«¤¤¡A¬°¤j²³´£¨Ñ¤F¤@³B²MÀR­×¾Ç¦òªkªº¹D³õ¡I

2006 ¦~ 7 ¤ë¡A«pÆ[ªk®v¨ø¥ôºÖÄY¦ò¾Ç°|°|ªø¡AÂà¥ô¼z¤éÁ¿°ó¦í«ù ¡C¬°±µ¤Þ¨Ã§Q¯q§ó¦hªºªÀ·|¤j²³¡A±N¶}¿ì¡u¼z¤é¦ò¾Ç¯Z¡v¡AÁ¿±Â¡m§®¶³¶°¡n¿ïŪ¡B¡m¦¨¦ò¤§¹D¡n ¡B¡m¤j´¼«×½×¡nµ¥½Òµ{¡A¨Ò¦æªº¦@­×ªk·|¤]«ùÄò¶i¦æ¡C«D±`Åwªïªk®v¡B©~¤h­Ì¡A¦@Á¸²±Á|¡A¾Ç²ß¥¿ª¾¥¿¨£ªº¦òªk¡A¤@¦PºÖ¼z¼W¤W¡AÁÚ¦V¦¨¦ò¤§¹D¡I



¥æ¬y¶é¦a
¡@¡@Åwªï«Øij»P«ü±Ð¡I¨Ó¨ç½Ð±H¦Ü³o¸Ì¡C

¥»·|¹q¤l³ø¤§¤å³¹µÛ§@Åv§¡Âk­ìµÛ§@ªÌ©Ò¦³¡AÂà¸ü®É½Ð¥þ¤å·Óµn¡AÁÂÁ¡C
website: http://www.cbeta.org/      email: service@cbeta.org
11246 »O¥_¥«¥_§ë°Ï¥ú©ú¸ô276¸¹4¼Ó
TEL¡G(02)2893-2133 FAX¡G(02)2893-0043