佛典電子化　新科技讓古籍發光
兩岸佛學教育交流　師父挽袖上網
民生報 87/7/8 生活新聞

【記者陳碧雲／報導】

第一次兩岸佛學教育交流博覽會昨天起在台北市師範大學舉行，除了台灣知名的法鼓山中華佛學研究所、佛光山叢林書院、華嚴專宗學院、佛教弘誓學院等多個佛學教育機構的展示，大陸方面也設攤介紹大陸佛學機構。會中特別推出「中文電子佛典運用成果展」，各種佛學論文、經典都收錄在電腦網站及光碟中，許多觀展的出家人好奇的挽起袖子，當場試用。

目前台灣的電子佛典有兩大系統，一是有3年歷史的台大佛學研究中心的佛學資料庫，內容以現代佛學學術著作為主，任何人都可以透過電腦網際網路進入資料庫。第二個系統是中華電子佛典協會進行中的三藏經典電子化工程。佛教經典電子化後，將在電腦網路中公開。

根據主辦單位統計，台灣地區有28個佛學院，台北縣市最密集，多達9所。佛學院大都由寺院或道場私設，學制不一，從2至4年都有，每屆學生人數約在20人以內。而所有佛學院畢業文憑並不受台灣教育部的承認。大陸方面，中國佛教協會聯誼部副主任章鴻志表示，大陸也不承認佛教學歷，但同意佛教學歷比照國民教育本科生。

大陸佛教界在中國佛學院副院長傳印法師的帶領下，有17位出家及在家成員來台和台灣佛教界交流，昨天下午和台灣佛教界就佛學教育問題進行兩場座談會，今、明兩天則將參觀多所台灣佛學研院。