大藏經數位化成兩片光碟 本周日公開普及版
(http://udnnews.com/NEWS/CULTURE/EDICT/259724.shtml)
聯合新網網 2001/04/26
【記者袁世珮/台北報導】
佛教三藏寶典與歷代高僧大德的註釋多如瀚海,一部大藏經厚重深奧,為配合e世代潮流,台大佛學研究中心與中華電子佛典協會結合十方力量,窮三年之力、耗資三千萬元,將六十五冊經合法授權的大正新修大藏經電子化為兩片光碟,寫下中華佛教近兩千年來的歷史新頁。
主導大正藏電子化的台大哲學系教授釋恆清指出,佛典電子化是搭科技的列車,讓典籍流傳更廣,過去雖不斷有人將佛經鍵入電腦,但只限於心經或金剛經等較普遍的經典,重複性太高,因此才有心將完整的大正藏電腦化、網路化。
釋恆清指出,大正藏能夠電子化,緣起於四年前一位在大陸經商的居士蕭鎮國,他把鍵入電腦的廿五冊大正藏捐給台大佛學研究中心,但中心接手後發現有資金、版權、電腦技術與中文缺字、校對等問題,幸而獲得北美印順基金會一百萬美元的資助及各方佛學人士與電腦專家的協助,再向擁有大正藏版權的日本大正出版株式會社洽得授權。釋恆清表示,普世通行的大正藏原為一百冊,但其中只有一至五十五及第八十五冊與華人有關,因此本次電子化就取這五十六冊。
普及版將在周日正式公開,先以三百套與大眾結緣,廣集各方意見後進行修正,七月再大量發行;至於學術版預計在一年半後再推出。相關訊息可在台大佛學中心網站http://ccbs.ntu.edu.tw查詢。
【2001/04/26 聯合報】
|