缺字略解(CB00081-CB00085)
CB00081
[口*銜]
T08n0261_p0876b22∥從足至首而[口*銜]其頭。盡力縛束髓血集頂。吸
T12n0321_p0006b20∥ 我於田中[08][口*銜]稻穀 養育二親行孝敬
T18n0893bp0653b03∥須四種。所致瓶處。並[16][口*銜]界角。隨所持誦真
T21n1320_p0483c02∥盜。抱屈[口*銜]冤。大辟分屍犯法孤魂眾
T21n1320_p0483c09∥於草木附彼城隍。[口*銜]冤魂識品物精靈。自殘
T23n1435_p0005c04∥鵝鴈孔雀鸚鵡[19]猩猩[口*銜]是物去。比丘以偷奪
T23n1435_p0005c07∥有野鳥謂諸鷹鷲[口*銜]是物去。比丘以偷奪心
T36n1736_p0114c21∥則天皇[40]帝為立孝門。[＊]疏。瑞鳥[口*銜]華者。僧法
T36n1736_p0114c25∥專精供養。後感瑞鳥。形色非常[口*銜]華入室。
T46n1921_p0605c24∥稱歎。莫帆舉而致損壞。如母養兒。如虎[口*銜]子。
T46n1934_p0812b13∥慕慈顏。悲哽稽首抆淚[口*銜]餐。不勝荷。戴謹啟
T46n1934_p0819b26∥常樂。是以獼猴建塔遂生忉利之天。野雁[口*銜]
T47n1966_p0122c22∥猶如大龍。有諸蝦[[蠊-兼+林]>[虫*麻]][口*銜]著龍鱗。龍帶蝦[[蠊-兼+林]>[虫*麻]]速
T47n1992_p0601a18∥里崖州到這裏。乞師方便。師云。秋日[口*銜]蘆承
T47n1992_p0613b29∥香巖[口*銜]樹示多人。要引同袍達本真。擬擬[去*ㄗ]
T47n1993_p0632b20∥上堂。有僧問。牛頭未見四祖。為什麼百鳥[口*銜]
T47n1993_p0632b22∥為什麼不[口*銜]花獻。師云。[袖-由+昆]無襠[袖-由+夸]無口。又云。
T47n1993_p0639b24∥不知猶作不知解。解在功成百鳥奔。欲絕[口*銜]
T47n1996_p0670a09∥得放過。問猿抱子歸青嶂後。鳥[口*銜]華落碧巖
T47n1997_p0721a16∥塵於剎海。[口*銜]華鳥過抱子猿歸。湛寂凝然。應
T47n1997_p0721b10∥落三。便敷座云。野猿抱子歸青嶂。幽鳥[口*銜]華
T47n1997_p0754a28∥小參。僧問。猿抱子歸青嶂後。鳥[口*銜]華落碧巖
T47n1999_p0965b13∥犁拽把。做馬便乃[口*銜]鐵負鞍。為人原始要終。
T47n1999_p0968a07∥生花。不會則鐵牛[口*銜]草。去[去*ㄗ]兩頭機。如何通
T47n2000_p0985c21∥師就座。僧問。金[奚*鳥]唱曉。玉鳳[口*銜]花。朝蓋臨
T47n2000_p0987b14∥四祖時。為甚百鳥[口*銜]花[南*犬]。師云。武陵春色早。
T48n2001_p0036a08∥笑[口*銜]華
T48n2001_p0038b10∥上堂僧問。夾山道。猿抱子歸青嶂後。鳥[口*銜]華
T48n2001_p0085a04∥鳴同頡頏。林間啄步暫分[打-丁+(隹/乃)]。玉華[口*銜]處天容
T48n2001_p0086c16∥舒寒觸月。[口*銜]珠眼合夢游春。庭除不見雨華
T48n2004_p0270c02∥尚去得否。泉云。汝若隨我。須[口*銜]取一莖草來。
T50n2064_p0973b14∥知樹枯鐘噎表其遷化之晨也。弟子[口*銜]命露
T50n2064_p0987c15∥惋無聊。必是犬殺。便告責犬。犬便[口*銜]來。岑見
CB00082
[口*劉]
[口*劉]，不是《大正藏》中字，是音譯字。略。
CB00083
[口*蔡]
T04n0206_p0520c11∥[16][口*蔡]。文殊師利善度如是。佛告阿難。深大之
T24n1464_p0890c12∥薩羅詣舍衛國中道至[口*蔡]羅園。與群賊相值。
T24n1464_p0891b16∥從拘薩羅至[口*蔡]祇多國。去[口*蔡]祇多國不遠。有
T24n1464_p0891b19∥飛。時尊者[口*蔡][14]偈[15][女*石]平旦著衣持[金*本]。入[口*蔡]祇
T24n1464_p0891b26∥昧。時龍放雷雨霹靂。尊者[口*蔡][＊]偈化雨霹靂成
T24n1464_p0891b28∥蠆龜[敝/黽]。尊[21]者[口*蔡][＊]偈化蛇作青蓮[22]傳飾。化蠆
T24n1464_p0891c09∥爭來供[26]養。比丘僧[口*蔡][＊]偈[27]漸來至舍衛國祇
T24n1464_p0891c10∥樹給孤獨園。有一優婆夷。聞[口*蔡][＊]偈來[28]到別
T24n1464_p0891c11∥請一日供養。平旦[口*蔡][＊]偈著衣持[金*本]。至此優婆
T24n1464_p0891c16∥酒似水。亦如水味。時[口*蔡][＊]偈不味而飲。優婆夷
T24n1464_p0891c17∥行水訖。在前聽法。[口*蔡][＊]偈說法。說法已便去。
T24n1464_p0891c21∥難出祇桓門。遙見[口*蔡][＊]偈醉臥路側。三衣[金*本]
T24n1464_p0891c23∥此是何人。阿難白佛。尊者[口*蔡][＊]偈。世尊告阿難
T24n1464_p0891c26∥世尊告諸比丘。云何比丘頗見聞知[口*蔡][＊]偈比
T24n1464_p0893a03∥長一簸[口*蔡]羅門。誰不入說戒比坐對。尊者迦
T24n1464_p0893a04∥留陀夷不來。簸[口*蔡]羅即問。有囑授不。答言無。
T24n1464_p0893a05∥時簸[口*蔡]羅不知當云何。往白世尊。世尊告曰。
T24n1464_p0894a10∥被單薄。世尊聽著[08]犍[口*蔡]車陀(泥洹僧覆[09]寬衣)諸比丘
T24n1464_p0894a12∥作[＊]犍[口*蔡]車陀長四肘。廣兩肘。過者墮。佛[＊]世
T25n1505_p0007a12∥三法度三[口*蔡]末都(盡也)初功德中間說
T54n2128_p0652c08∥ 茶帝(宅加反經文或作嗏[口*蔡]二形並非體也)
T54n2128_p0796b23∥ 言薩(桑葛反正言娑度此譯云善哉經文作[口*蔡]非也)
T54n2128_p0800a13∥ [口*蔡]末都(上倉割反梵語也盡也)
CB00084
[口*磬]
T02n0100_p0409a04∥[02][口*磬]咳出聲。此婆羅門。既見佛已。而作是言。
T02n0100_p0448a26∥彼河。尊者阿難聞彼行聲及[05][口*磬]咳聲。外道亦
T02n0100_p0489c11∥已。即往其所。[11][口*磬]咳彈指。而說偈言
T13n0414_p0793a29∥大師子[06][口*磬][07]咳之聲。耆闍崛山別住諸僧。承
T13n0414_p0829b17∥之法。為欲調伏諸人天故。復作師子[04][口*磬][05]咳
T22n1421_p0040b12∥羅須臾之間為蛇所殺。便往廁前彈指[口*磬]咳。
T22n1421_p0127c28∥丘若[10][口*磬][11]咳若縮鼻若振衣聲。不作是念。此
T22n1421_p0128a01∥薩時諸比丘集。聞比丘若[＊][口*磬][＊]咳若縮鼻若
T22n1421_p0177a16∥繫念上廁。不彈指不[口*磬]欬逕入突之。先比丘
T22n1421_p0177a23∥[05][口*磬]欬彈指令廁中人非人知。廁中人亦應彈
T22n1421_p0177a24∥指[口*磬]欬。既入廁復應看前後左右仰[06]視屋間。
T22n1421_p0178a19∥門閤[12]時應彈指[口*磬]欬叩使作聲。若內有人非
T26n1520_p0019b26∥出廣長舌[48]者憶念故。[49]二[口*磬]咳聲者。說偈令
T54n2128_p0701a13∥ 謦欬(空頂反下苦代反通俗文利喉曰謦字從律文作[口*磬]咳音苦經反樂器名也下苦愛反嬰咳也非字體)
T54n2128_p0826a19∥ 謦欬(上輕鼎反開愛反前內典錄第三已釋錄文從口作[口*磬]咳非也)
T54n2128_p0849b19∥ 謦欬(上輕挺反傳從口作[口*磬]俗字也下開愛也傳從口作咳何來非也[├/(司-口)]本義乖)
T54n2135_p1225b22∥[口*磬] 迦(去)(引)娑 【◇】
T54n2136_p1241c01∥(捨以)笑(賀娑)哭([口*賴])〔去〕(縛)[唎-禾](卜迦[隸-木+士])嗹([口*栗]他尾地)[口*磬](迦婆)
T55n2148_p0197b08∥[口*磬]欬徹十方經一卷
T55n2153_p0443a25∥佛[口*磬]欬徹十方經一卷
T55n2154_p0515c19∥佛[17][口*磬]咳徹十方經
T55n2154_p0515c27∥(佛[20][口*磬]咳下十經並出大集)
CB00085
[口*縛]
([口*縛]字例繁多，以下僅取第五十四冊《一切經音義》和《續一切經音義》為例)
T54n2128_p0314c18∥ 東勝身洲(古云弗于逮或云弗婆提或云毘提呵皆梵語輕重不同也正梵音云補囉[口*縛]尾禰賀義譯為
T54n2128_p0314c20∥ 西牛貨洲(古云瞿伽尼或云俱耶尼或云瞿陀尼皆梵音楚夏不同也正梵云過[口*縛]抳此義翻為牛貨毘
T54n2128_p0314c21∥ 曇論說以彼多牛用牛貨易故以為名瞿音具愚反[口*縛]音無可反抳音尼[(牙*ㄆ)/韭]反)
T54n2128_p0319a21∥ 縛(無可反或有加口作[口*縛]為正也)
T54n2128_p0319b07∥ 溼[口*縛](上尸入反下無可反二字合為一聲)
T54n2128_p0319b19∥ 嗑[口*縛](上音合下無可反二合)
T54n2128_p0319c19∥ 健達縛(梵語天名此譯為尋香前卷音義已具釋正梵音云巘達[口*縛][口*縛]音無可反巘音魚蹇反之也)
T54n2128_p0335a08∥ [口*縛]字(無可反後準此)
T54n2128_p0335a18∥ [溼-(泳-永)+口][口*縛](二合)字(上尸入反下無可反二字合為一聲呼之)
T54n2128_p0335b08∥ [嗑-去+太][口*縛](二合)字(上音合下無可反二字合為一聲)
T54n2128_p0347c02∥ 薩婆若(梵語訛也正梵音薩[口*縛]吉孃二合唐言一切智智即般若波羅蜜之異名也)
T54n2128_p0348c04∥ 薩[木*伐]若心(梵語訛略不正也正梵音薩[口*縛]吉孃二合唐云一切智心即般若之異名)
T54n2128_p0351b15∥ 反)囉(准前也)[口*縛](無割反下同)底(丁以反三)護(引)囉[奴/糸](奴雅反兼以鼻音呼)娑(去聲
T54n2128_p0351b18∥ (六)乞灑(二合)演多乞灑(二合)野娑[口*縛](二合引)賀(引七)捨
T54n2128_p0351b20∥ [口*縛](無可反)底(丁以反九)迦(居佉反下同)囉[口*縛]底迦(准上十)阿(上)陛捨
T54n2128_p0351b22∥ 底(下以反十二)[口*縛]始[寧*頁](准前)[口*縛]始(十三)[口*縛](無可反下同)多[口*縛]多
T54n2128_p0351b24∥ 兼轉舌)底(丁以反下同十五)禰(奴禮反)[口*縛]多努(鼻音)娑沒[口*栗](三合)
T54n2128_p0351c01∥ 底(准上)娑[口*縛](二合[03]反)賀(引十六句)
T54n2128_p0353c22∥ 曩謨婆(去)[言*我](魚伽反又取上聲)[口*縛](無可反後文同)帶(引一)[金*本]囉(二合轉舌)
T54n2128_p0353c24∥ 反引後亦同此二)溥訖底(二合)[口*縛]攃(七葛反)邏(勒賀反引)曳(推前音也平聲三)
T54n2128_p0354a02∥ [口*縛]怛他(去引)[卄/(阿-可+辛)/木]多(五)布(引)爾(薺以反後文同)多(上聲引)曳(引上六)
T54n2128_p0354a03∥ 薩[口*縛]怛他(去引)[言*我](准前音上聲)多(上聲引七)弩(鼻聲)枳孃(二合並上
T54n2128_p0354a07∥ [口*縛]婆(去引)索迦(薑佉反取上聲)[口*(隸-木+士)](轉舌引十三)[金*本]囉(二合)枳孃(二合
T54n2128_p0354a10∥ 十八)婆(去)[言*我][口*縛]底(丁以反十九)薩網[言*我]遜娜[口*(隸-木+士)](轉舌引二十)薄訖
T54n2128_p0354a11∥ 底(二合下丁以反)[口*縛](無割反)攃(倉葛反)黎(引二十一)[金*本]囉(二合)娑(去引)哩
T54n2128_p0354a12∥ (轉舌)多曷娑帝(二合引二十二)[仁-二+宋](桑紺反)麼(莫簸反鼻聲引)濕[口*縛](二合上尸入反
T54n2128_p0354a14∥ 十五)劍跛劍跛(二十六)左羅左羅(二十七)馱(唐餓反引下同)[口*縛](無何反)
T54n2128_p0354a15∥ 馱(引)[口*縛](二十八)阿(去引)[薛/木]蹉(倉可反)阿(去引)[薛/木]蹉(二十九)婆
T54n2128_p0354a16∥ (去引)[言*我][口*縛]底(丁以反三十句)麼(准前音引)尾攬(洛敢反)麼(鼻音引)曳婆
T54n2128_p0354a17∥ [口*縛](二合引)賀(引三十一)
T54n2128_p0354a19∥ 曩謨(引)婆(去引)[言*我][口*縛]帶(引一)[金*本]囉(二合)枳孃(二合)播
T54n2128_p0354b03∥ (轉舌)播(引)囉(轉舌)曩達(轉舌)謎(引)婆[口*縛](二合引)賀(引十三)
T54n2128_p0354b05∥ 曩謨(引)婆(去引)[言*我][口*縛](無[金*本]反)帶(引一)[金*本]囉(二合)枳孃(二
T54n2128_p0354b08∥ (平四)室哩(二合)野[糸*囟](引)娑[口*縛](二合)賀(引五)
T54n2128_p0356b13∥ 愛羅筏拏龍王(梵語訛轉也梵音正云愛羅轉舌上聲[口*縛]無可反拏鼻聲大龍王名也此無正
T54n2128_p0357c18∥ 揵沓和(又云揵陀羅或作乾沓婆或云揵達婆或云乾闥婆舊名也今正言犍達[口*縛]皆國音之不同也此云
T54n2128_p0366c16∥ [口*縛](無可反)
T54n2128_p0368b07∥ 毛道(此言譯者誤也案梵云[口*縛]囉此云毛婆羅此云愚以毛與愚梵音相濫故誤譯此為毛義翻為毛道或云毛頭
T54n2128_p0369a09∥ 莎訶(梵語具足云娑[口*縛]二合賀唐云滿足義周遍義寂滅今言莎訶者訛略也)
T54n2128_p0379c15∥ 阿吒[口*縛]迦(吒音摘家反[口*縛]音無可反迦音薑佉反梵語也壙野鬼神大將名也或名遏吒薄俱語聲轉皆
T54n2128_p0384b14∥ 薩伐若(而者反梵語不正略也正梵音薩[口*縛]枳孃二合唐云一切智舊曰薩婆若也)
T54n2128_p0391c14∥ 跋墀(上蒲未反下音遲舊云婆雉皆梵語訛略不切也此即阿修羅王名也正梵音云[口*縛]抳[口*縛]音無割反抳音尼里
T54n2128_p0417c13∥ 婆(去引)野(三)[冒-目+月](引)地薩怛[口*縛](三合引)野(四)摩賀(引)薩
T54n2128_p0417c14∥ 怛[口*縛](三合引)野(五)摩賀(引)迦(引)嚕抳(匿[(來*力)/正]反下文同)迦(引)野(六)
T54n2128_p0417c16∥ 合)謀(九)阿(去引)迦(引)舍乞墋(二合)謀(十)[口*縛]迦囉乞
T54n2128_p0417c18∥ 反引)羅乞墋(二合)謀(十三)[口*縛]日囉(二合)乞墋(二合)謀(十
T54n2128_p0418a04∥ 合)謀(二十七)舍(引)娑跢(二合)[口*縛]乞墋(二合)謀(二十八)弭野
T54n2128_p0418a17∥ 戶魯(轉舌)盧(五十六)薩[口*縛](引)囉他(二合)尾戍(引)馱[寧*頁]娑
T54n2128_p0418a18∥ [口*縛](二合引)賀(引五十七)迦里庾(引)[言*我]尾戍(引)馱[寧*頁]娑[口*縛](二合引)
T54n2128_p0418a20∥ 魯灑麼(鼻)諾尾戍(引)馱[寧*頁]娑[口*縛](二合引)賀(引五十九)迦魯
T54n2128_p0418a22∥ 沙奧惹(殘邏反)尾戍(引六十二)馱[寧*頁]娑[口*縛](二合引)賀(六十三)薩[口*縛]
T54n2128_p0418a23∥ (引)囉他(二合)跛哩布(引)囉抳娑[口*縛](二合引)賀(引六十四)薩[口*縛]
T54n2128_p0418a24∥ 薩寫(六十五)三(去引)播(引)娜寧沙[口*縛](二合引)賀(引六十六)薩[口*縛]
T54n2128_p0418b01∥ 怛他(去引)[言*我]多(六十七)地瑟[耳*止](二合)帝娑[口*縛](二合引)賀(引六
T54n2128_p0418b02∥ 十八)薩[口*縛][冒-目+月](引)地薩怛[口*縛](二合六十九)地瑟[耳*止](二合)多(七十)
T54n2128_p0418b03∥ 阿(上)弩(鼻)慕(引)[仁-二+爾](泥以反)帝娑[口*縛](二合引)賀(引七十一句)
T54n2128_p0420c21∥ 訖哩(二合)帝(十三)麌麌拏(鼻)弭黎(十四)暗[口*縛]乞叉(二
T54n2128_p0420c23∥ (二合)娑[口*縛](二合引)賀(引十七)
T54n2128_p0437b02∥ 有二十八相即八種相中四種相也謂室利[革*未]瑳難提迦物多塞[口*縛]悉底迦本囊伽吒又有[金*本]特忙斫訖羅拔折羅等三
T54n2128_p0438b17∥ 或名性超邁(邁莫芥反案梵本云遏底訖爛陀塞[口*縛]皤婆言遏底訖爛陀者超過也塞[口*縛]自也皤婆性
T54n2128_p0440c12∥ 馬腦(案馬腦梵音謂之阿溼[口*縛]揭波言阿溼[口*縛]者此云馬也[口*縛]音符何反揭波者腦也藏也若言阿溼摩揭波此云
T54n2128_p0459b05∥ (那可反)麼(莫可反)拏(儜賈反)灑(沙賈反)[口*縛](無可反)多(取上聲)野(音也)瑟
T54n2128_p0459b07∥ 他(取上聲)惹(慈[打-丁+羅]反)娑[口*縛](二字各如前音兩字合為一字)馱(唐賀反)捨(如本音)佉
T54n2128_p0459b10∥ 賀[口*縛](經中作訶[口*縛]不切亦二字合為一字)哆娑(二合上多可反)伽(取去聲)[女*宅](拆賈反)儜
T54n2128_p0463b21∥ 阿利羅跋提河(梵語略也正梵音云阿爾多[口*縛]底西國河名也唐云無勝文言謂之布囉拏[口*縛]
T54n2128_p0465b15∥ 魔波旬(具足梵云稱[口*縛]摩羅波裨旬[稱-禾+示][口*縛]云天摩羅云障礙波裨旬云罪惡謂此類報生天宮惟勸人造惡
T54n2128_p0465c02∥ 反)羅(六)嚲(多可反引)羅(七)娑[口*縛](二合引)賀(引八)
T54n2128_p0470c04∥ [口*縛](舞可反)
T54n2128_p0470c22∥ 呼字母以為半字今且略舉三二以明其義假令云薩[口*縛]即含囉字在娑[口*縛]二字中間囉聲即名為半字若梵書即寄囉
T54n2128_p0470c23∥ 字一半於[口*縛]字頭上如言沒馱即母字之末任運含其娜字娜是半字梵書即寄娜於馱字之上故娜為半字如言達麼
T54n2128_p0471a06∥ 字[口*縛]字娑字賀字仰字孃字拏字曩字麼字等十二字[廷-壬+(同-(一/口)+巳)]換轉加成十二番用則足矣亦須師授方知次第句義文翰攝
T54n2128_p0492c01∥ 三阿特[口*縛]二合云廿僧伽云眾咄略略音力蛇反同一種也有作阿[怡-台+有]相傳音於六反音既不然亦無此字梵云阿特
T54n2128_p0492c02∥ [03][口*縛]今訛云阿[怡-台+有]傳寫誤錯變惰為[怡-台+有]誤之甚矣)
T54n2128_p0542a08∥ 攝[口*縛](下[一/尢]何反梵語不安不求字義梵云攝[口*縛]者唐云新死人未壞者也)
T54n2128_p0546b23∥ [口*縛]臾方(梵語唐云風即西北方是也)
T54n2128_p0546c22∥ 何耶揭哩[口*縛](梵語唐云馬頭明王)
T54n2128_p0548a24∥ 剎那頃(剎那梵語唐無正翻案俱舍論積一百二十剎那成一怚剎那積六十怚剎那為一臘[口*縛]積三十臘
T54n2128_p0548b01∥ [口*縛]為一須臾積三十須臾成一晝夜計一日夜有三十摸呼律多九百臘[口*縛]五萬四千怚剎那六百四十八萬剎那時中
T54n2128_p0555a21∥ [口*縛]折囉蝢拏陀羅尼經 慧琳
T54n2128_p0556b08∥ [口*縛][打-丁+(葵-天+示)]([((炙-火)*又)/米][束*辛]反亦倉[朿*(〦/羊)]反梵語不訓釋)
T54n2128_p0558a21∥ [口*縛]折囉頓拏法
T54n2128_p0563a19∥ 馺[口*縛](上三[這-言+(一/巾)]反下無可反)
T54n2128_p0584b04∥ [口*縛]囉呬天(呬音馨異反梵語地下諸天名也此天人身豕[巢-果+(一/自)]四譬有大神力常居地下亦地神之類也)
T54n2128_p0620a11∥ 雨眾(于矩反梵言[口*縛]利亦云[跳-兆+(乏-之+(犮-、))]利亦云眾謂雨等師徒之眾故云雨眾也)
T54n2128_p0621c23∥ 由[口*縛]婆聲之相近致斯訛謬譯人之失也[佔-口+乙]音魚訖反[口*縛]音縛佉反)
T54n2128_p0838a08∥ 泥[口*縛]些那([口*縛]音無割反下桑何反梵語僧方裙也古譯曰涅[01]盤僧也)
T54n2129_p0938a13∥ 勝身洲(古云弗于逮或名弗婆提或云毘提呵皆梵語輕重異也正云補囉[口*縛]尾尼賀譯云身勝毘曇云以
T54n2129_p0938a15∥ 牛貨洲(古云瞿伽尼或云瞿耶尼或名瞿陀尼皆訛轉也正云遇[口*縛]柅義譯為牛貨毘曇云以彼多牛用牛
T54n2129_p0942c10∥ 般涅盤(上音補末反梵語也舊云泥洹[立*立]訛略也正云摩訶波利[仁-二+爾][口*縛]喃此云大圓寂也謂三點圓伊四德
T54n2129_p0954a07∥ 摩醯首羅(正梵語應云麼係溼[口*縛]囉此云大自在也即色界天主於大千界得自在故)
T54n2129_p0954b25∥ 馺[口*縛](上蘇合反下無可反梵語不求字義也)
T54n2129_p0954c11∥ [20]跋折羅(上盤末反次職列反梵語也舊云伐闍羅皆訛也正云[口*縛]音無滿反日羅此云金剛也)
T54n2129_p0964a14∥ 魔[醠-央+兮]首羅(古舊梵語也正云麼係濕[04][口*縛]囉此云大自在即色界天主也)
T54n2129_p0966a22∥ [口*縛]日囉(上音無滿反曰囉二字合聲呼正梵語云舊云伐闍羅或云跋折羅此云金剛案經云或執[口*縛]曰囉
T54n2129_p0978c21∥ 泥洹(上奴低反下胡官反或云般泥洹或云泥越或云般涅[08]盤或但云涅[＊]盤皆梵言訛略也正云波利[仁-二+爾][口*縛]南
T54n2129_p0978c22∥ 此云圓寂[口*縛]音無可反)
缺字略解(CB00081-CB00085)