全球首部漢文電子佛典問世（註一）
大正藏為主版本　透過網際網路可檢索閱覽
中時晚報 87/7/7 星期二 5版 今日焦點

【胡孝誠／台北報導】

全球第一部漢文電子佛典在佛教傳入中土滿2000年的今日誕生了，從今天起，上網路也能感染到佛法的慈悲！

從今天起由法鼓山主辦的兩岸佛學教育博覽會中，由國內十多個佛典輸入單位及佛學學術團體組成的中華電子佛典協會（簡稱CBETA），正式對外公布（註二）全球第一部漢文電子佛典設置成果。

CBETA表示，協會於今年二月十五日召開第一次籌備會議，並遴選惠敏法師擔任第一任委員（註三）、恆清法師為常務委員後；該協會即將首要工作目標設定於將大藏經電子化，以大正藏為主要版本，但融合至少三套以上不同藏經為比對基本素材（註四），歷經投入相當多的人力、利用電腦進行比對，再經人工校對後而成。使用者可以透過網際網路的便利性，利用佛經檢索閱覽全貌，並了解佛學學術研究的相關資料，CBETA並指出，網路也可以開放給使用者加入新的意見，如使用者發現納入資料有錯誤時，也可以隨時上網進行修改（註五）。

在今天的博覽會中，CBETA除了推出這部漢文電子佛典，也製作了在佛教界享有崇高地位的佛學宗師印順長老，平日傳法說法的「印順導師全集」CD（註六），以展示佛教在邁入2世紀前夕，結合時代潮流趨勢。

此外，中華電子佛典協會也計畫與容納現代佛學學術著作為主的台大佛學研究中心「佛學資料庫」進行整合及研發工作，希望能結合這兩大系統（註七），提供國 內佛學教育的重要資源。

中華電子佛典協會「漢文電子佛典」網址：http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta 。