º~¤å¤jÂøg¿é¤J¬yµ{²¤¶
§@·~¬yµ{¹Ï
/ §@·~¯Ó®É¤ñ²v
/ §@·~¶i«×µû¦ôªí
/ ¿é¤J²Õ¬yµ{²¤¶
/ ®Õ¹ï²Õ¬yµ{²¤¶
¤@¡B¸ê®Æ¿é¤J»P¸g¤å¦¬¶°
¡@¡@¹ï©ó¤j¶qªº¦ò¨å¸g¤åªº¿é¤J¡A§ÚÌ°w¹ï¤£¦Pªº¤º®e¡A¿ï¾Ü±Ä¥Î¥´¦r¿é¤J©Î¬O±½ºË¹ÏÀÉÅGÃѪº¤èªk¨Ó²£¥Í¤å¦rÀÉ¡C
¡@¡@OCR©Ò¨Ï¥Îªºµ{¦¡¡A·PÁ¤O·s¤½¥qªº¹©¤O¨ó§U¡A¨Ã°w¹ï§Ú̯S®íªº»Ý¨D¡A¶}µo¤F¤¦«C for CBETAª©¥»¡A¯S¦¹»xÁ¡C¥Ñ©ó¤O·s¤½¥qªºÀ°¦£¡A¨Ï±o§Ú̦b±¹ï¤j¥¿Âøg¤å¯à°÷¨ú±o¤@¸û¦nªº¸Ñ¨M¤è®×¡COCRªº¬yµ{²z¦p¤U¡G
¸g¤å¹ÏÀɱ½ºË-->¥h°£ÂøÂI-->OCR-->¾Ç²ßµü®w¤Î«á³B²z-->½u¤W®Õ¹ï-->¸g¤å
¡@¡@¦b¸g¤å¦¬¶°¤W¡A¥Dn¬O¿½Âí°ê¤j¼w³°Äò´£¨Ñ¤FCCCII½X¤H¤uÁä¤Jªº¤j¥¿Âøg¤åÀÉ¡A¹ï©ó¿½¤j¼w©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¥Ñ©ó¬O
CCCII½X¡A¡u25¢â¤p²Õ¡v¤w¸g±N¤§Âà´«¬°¼s¬°¥@¬ÉµØ¤H©Ò¨Ï¥Îªº BIG-5½X¡C
¡@¡@¥t¥~¡A¬°«K§Q¡u¹q¸£Àɮפñ¹ï¡v¡A¹ï©ó±ý³B²z¸g¤å¡A§ÚÌ¥²¶·¦Ü¤Ö¦³¨âºØ¥Ñ¤£¦P¤H©Ò¿é¤Jªº¸g¤åÀÉ¡C¦]¦¹§Ú̧V¤O¦¬¶°¦UºØ²{¦³ªº§÷®Æ¡A¥Dn¥]¬A¡G
- Christian Wittern µ¥©Ò¾ã²zªº°ªÄRÂà BIG-5ª©
- ªñ¦~¨Óºô¸ô¤W©Ò¦¬¿ýªº¦ò±Ð¸g¨å¨t¦C¸g¤å
¡@¡@°£¤F³o¨Ç¡A§Q¥Î®}¨¥½÷¤j¼w©Ò±½ºËªº³¡¥÷¡m¦ò±Ð¤jÂøg¡n¹ÏÀÉ¡A¥Ø«e³z¹Lºô¸ô¼ö¤ßªB¤ÍÀ°¦£¡A¥¿¦b¶i¦æ¢Ý¢Ñ¢à§@·~¡A¤]·|¦³¬Û·í¦¨ªG¡C
¡@¡@°£§Q¥Î쥻ºô¸ô¤W³\¦h¤j¼w©Ò¿é¤Jªº¸g¨å¤§¥~¡A¤]·PÁ³\¦h¥Xª©ªÀ¤Î¬ÛÃö³æ¦ìºB´n´£¨Ñ¸g¤å¹q¤lÀÉ¡AÅý§Ú̯à°÷¶¶§Qªº§@·~¡C¥t¥~¡A§Ṳ́]´M¨D¦U¦¡¦U¼Ëªº¦X§@¾÷·|¡AµL½×¬O°w¹ï°ê»Ú¦ò¨å¹q¤l¤Æªº¥ë¦ñ¡A©Î¬O¾Ç³N¬ã¨s¾÷ºc¡B¥Xª©¹ÎÅéµ¥µ¥¡A§¡¯à¦b¤¬§Qªº±¡ªp¤U¡A¬Û¤¬¤ä«ù¡C
¡@¡@°w¹ï¦U¬É´£¨Ñ§Ú̪º¸g¤å¡A¦pªG¦³»Ýn¡A§ÚÌ·|¦b®Õ¹ï§¹¦¨¤§«á¡A´£¨Ñ¤@¥÷®Õ¹ï³ø§i¡AÅý¥Xª©¹ÎÅé¯à°÷°w¹ï§Ú̵o²{ªº°ÝÃD¶i¦æÀˬd§ó¥¿¡C
¤G¡B¯Ê¦r³B²z
¡@¡@¦ò¸g¤¤¤j¶qªº¯Ê¦r¡A¬O³B²z¸g¤å©Ò±Á{ªº²Ä¤@Ó¤jÃøÃD¡A¦´Á¸g¥Ñ¤¤¬ã°|¸ê°T©Ò¡B OPEN98 ¤p²Õ¤Î¯Ê¦r¤p²Õ°Q½×¥X³\¦h¤è®×¡A¥»·|¬°¤FÅU¤Î¦U¤è±ªº»Ý¨D¡A¹Á¸Õ«Ø¥ß¬ÛÃöªº¸ê®Æ®w¡A¯à°÷´£¨Ñ¤£¦P¤è®×¤§¶¡ªºÂà´«¡C¦p¥N½X¨ú¥N¡A³y¦rÂà´«µ¥¡C
¡@¡@ªì´Á¸Ñ¨M¤è®×¥H¤è«K¤é«áÂà´«ªº¡u¤@¯ë²Õ¦X¦r¡v¨Óªí¥Ü¹q¸£¯Ê¦r¡A¨Ã«Ø¥ß¦n¡u¯Ê¦r¬ÛÃö¸ê°T¡v¡C¦Ó XML
ªº¼Ð°O¤¤¡A¦´Á¥H¡u¤µ©õ¤å¦rÃè¡vªº M½X¨Ó°O¿ý¯Ê¦r¸ê°T¡A¥Ø«e«h¥H CBETA ¦Ûqªº CB ½X°µ¬°°O¿ýªº¼Ð·Ç¡C
¡@¡@¦b§e²{¤è±¡A²Õ¦r¦¡©Î¹ÏÀɬO³Ì°ò¥»ªº§e²{¤è¦¡¡C´¶¤Îª©ªº¸g¤å¡A«h¾¨¶q¥H Big5 ªº³q¥Î¦r¨ú¥N Big5 ¦r¶°¨S¦¬¿ý¤å¦r¡A¨Ò¦p¥H¡u²Ú¡v¨ú¥N [ª÷*¥»]¡C¦b¤ä´© unicode ªºÀô¹Ò¡A«h¥i¥H¨Ï¥Î UTF8 ª©¡A¦¹ª©¾¨¶q¥H UTF8 ©Ò¦¬¿ýªº¦r¶°§e²{¡A¦Ó¬d¤£¨ìªº¤å¦r¨ÌµM¥H²Õ¦r¦¡§e²{¡C
¤T¡B½s¿è®æ¦¡
¥H¿½¤j¼w©Ò´£¨Ñ¸ê®Æ¡A¨äì©l½Z¥ó¼Ë¦¡¦p¤U¡G
****************************************
¸g¼Æ: ¤G¤C¤K
¸g¦W: ¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤@
¶¼Æ: ¤T¤E¤
¤W Äæ
¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤@
ªF[?0009]¤ÑªÇ¤TÂæò¹¤¶[ªûùĶ
¥@¶¡²b²´¤f²Ä¤@¤§¤@
¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦b¼¯ºÜ´£°ê±I·À¹D³õ¡C©l
¦¨¥¿Ä±¡C¨ä¦aª÷è¨ã¨¬ÄY²b¡C²³Ä_ÂøµØ¡C¥H¬°
****************************************
¬°°t¦X¹q¸£Àɮפñ¹ï¤Î¥þ¤åÀ˯Áµ{¦¡¡A³Ì²×§¹¦¨½Z¥ó¥²¶·½s±Æ¦¨Ãþ¦ü¥H¤U®æ¦¡¡G
*******************************************************
N0278P0395a01ùø No.278[No.279]
N0278P0395a02ùø¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤@
N0278P0395a03ùø ªF®Ê¤ÑªÇ¤TÂæò¹¤¶[ªûùĶ
N0278P0395a04ùø ¥@¶¡²b²´«~²Ä¤@¤§¤@
N0278P0395a05ùø¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦b¼¯ºÜ´£°ê±I·À¹D³õ¡C©l
N0278P0395a06ùø¦¨¥¿Ä±¡C¨ä¦aª÷è¨ã¨¬ÄY²b¡C²³Ä_ÂøµØ¡C¥H¬°
*******************************************************
¡@¡@¦¹¤¤¡A©ú¥Õ°O¿ý¨C¤@¦æ¤å¦r¦b¤j¥¿ÂÃì®Ñ¦ì¸m¡A¥]§t¸g¸¹¡B¶¼Æ¡BÄ渹¡B¦æ¼Æ¡A©|¦Ò¼{¥[¤J¥U¼Æ¡C³o¼Ëªº½s±Æ¡A¤£¥u«K§Q©óÀɮפñ¹ï«áªº¬d®Ñq¥¿§@·~¡A¥ç¥iÅýÀ˯Áµ{¦¡ºë½T«ü¥X¬d¸ßµ²ªG¡C
¡@¡@¥t¥~¡A§Q¥Î©Ò«Ø¥ßªº¡u¯Ê¦r¬ÛÃö¸ê°T¡v¡]¥ç§Y¡u¯Ê¦rªí¡v¡^¡A°£¨Ì³Ì«á±Ä¥Îªº¯Ê¦r³B²z¤è¦¡©Ò»sqªºª©¥»¥~¡A¦P¤@¥÷¸g¤å¥ç¥i¥HÂà´«¬°¦hºØª©¥»¡A¤ñ¦p¡u³q¥Î¦rª©¡v¡B¡u¤@¯ë²Õ¦X¦rª©¡vµ¥¡A¥H«K§Q¦UºØÀ³¥Î¡C
¥|¡BÀɮפñ¹ï
¡@¡@¶Ç²Î¤H¤u®Õ¹ï¡A§Y¨Ï¥|®Õ©Î¤Q®Õ¡AÁ`¦³µLªkÁקKªº¦º¨¤¡C¦pªG§Q¥Î¹q¸£Àɮפñ¹ï¡A¦P¤@¥÷¸g¤å¤º®e¡A¥Ñ¨âÓ¤H¤©¥H¿é¤J¡AµM«á§Q¥Î©P®ü¤å¤j¼w©Ò¼¶¼gªºÀɮפñ¹ïµ{¦¡¨Ó§ä¥X¨âªÌ®t²§¡A¦p¤U¡G
¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤@
ªF{{[´¶-(®~-¤ý-¤ß)]||®Ê}}¤ÑªÇ¤TÂæò¹¤¶[ªûùĶ
¥@¶¡²b²´«~²Ä¤@¤§¤@
¦p¬O§Ú»D¡C¤@{{®É||«D}}¦ò¦b¼¯ºÜ´£°ê±I·À¹D³õ¡C©l
¦¨¥¿Ä±¡C¨ä¦aª÷è¨ã¨¬ÄY{{²b||&K2-E8C9;}}¡C²³Ä_ÂøµØ¡C¥H¬°
¡@¡@¦A¥[¥H¬d®Ñq¥¿¡A¦p¦¹§Y¥i²£¥Í¤@¥÷¶W¶V¤@¯ë¤H¤u®Õ¹ï¤ô·Çªº¸g¤åÀÉ¡C¬°«K§QÀɮפñ¹ïªº¬d®Ñq¥¿¡A¤ñ¹ïÀɮפ¤¥²¶·¦³¤@Ón¨Ì¤j¥¿Âî榡½s±Æ¡A¨Ò¦p¡G
N0278P0395a01ùø No.278[No.279]
N0278P0395a02ùø¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤@
N0278P0395a03ùø ªF®Ê¤ÑªÇ¤TÂæò¹¤¶[ªûùĶ
N0278P0395a04ùø ¥@¶¡²b²´«~²Ä¤@¤§¤@
N0278P0395a05ùø¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦b¼¯ºÜ´£°ê±I·À¹D³õ¡C©l
N0278P0395a06ùø¦¨¥¿Ä±¡C¨ä¦aª÷è¨ã¨¬ÄY²b¡C²³Ä_ÂøµØ¡C¥H¬°
¡@¡@²M·¡ªí¥Ü¥X¨C¤@¦æ¦b¤j¥¿ÂÃì®Ñ¦ì¸m¡A¥H§Q¤ñ¹ï«á¨Ó½®Ñq¥¿¡C¦¹¤@¨BÆJ¥²¶·§¹¦¨¦A¤©¤ñ¹ï¡C«Ü©¯¹Bªº¡A§Ú̦ܤַ|¦³¤@¥÷«ö¤j¥¿Âü˦¡¿é¤Jªº1-55¥U¸ê®Æ¡A¥un§Ú̵y¥[½s±Æ§Y¥i§¹¦¨¥H¤Wªº®æ¦¡»Ý¨D¡C
¡@¡@¹q¸£Àɮפñ¹ï¨Ã«D¨S¦³¦º¨¤¡A·í¨âÓÀɮ׿é¤JªÌ¥Ç¤F¬Û¦P¿ù»~¡AÀɮפñ¹ï¬OµLªkµo²{ªº¡C©Ò¥H¡AÀ³¦Ò¼{¨Æ«á¦A¸g¤@¦¸¤H¤u®Õ¹ï¡F©Î¬O¡A±N²Ä¤@¦¸Àɮפñ¹ï«áµ²ªG¡A¦A»P²Ä¤TÓ¸g¤åÀɶi¦æ¤@¦¸¤ñ¹ï¡C¤H¤u®Õ¹ï¬O«Ü¯Ó¶O¤H¤Oªº¡A¦pªG¦³¥i¸ê§Q¥Îªº²Ä¤T¡B²Ä¥|Ó¸g¤åÀÉ¡AÀ³¸ÓºÉ¶q±Ä¨ú¹q¸£Àɮפñ¹ï¡C
¤¡B¬Ý¹Ï®Õ¹ï
¡@¡@§Q¥Î¥ý«e±½ºË¤§¹ÏÀÉ©M¸g¤å¤ñ¹ï®t²§ÀÉ¡A¤Î¬Ý¹Ï®Õ¹ïµ{¦¡¡A¶i¦æ½u¤W¬Ý¹Ï®Õ¹ï¡Cì«h¤W±Ä¨ú¨â²Õ¦P®É¶i¦æ¡A¦A±Nµ²ªG¥æ¤e¤ñ¹ïªº¤è¦¡¡C
¡@¡@¬Ý¹Ï®Õ¹ï«á¡A¥ç¶i¦æ«á³B²z°µ¶i¤@¨BªºÀˬd¡A¤Î쪩Âøgªº¬dÃÒ¤u§@¡C
¤»¡B¤H¤u®Õ¹ï
¡@¡@±N¬Ý¹Ï®Õ¹ï«á¨M©wªº¸g¤å¡A¦C¦L´£¨Ñ¸q¤u¶i¦æ®Ñ±®Õ¹ï¡C¦b¦¹·PÁ©Ҧ³°Ñ»P®Ñ±®Õ¹ïªº¸q¤uµÐÂÄÌ¡C¦pªG±z¹ï°Ñ»P®Ñ±®Õ¹ï¤u§@¦³¿³½ì¡AÅwªï©M§Ú̳sµ¸¡C
¡@¡@®Ñ±®Õ¹ï«á¶i¦æq¥¿¡A±µµÛ«K¶i¦æ¼Ð°Oªº³B²z¡C
¤C¡B¼Ð°O³B²z
¡@¡@¼Ð°O³B²z¤À¦¨¨â³¡¥÷¡A¥ý¶i¦æ²³æ¼Ð°Oªº³B²z¡A¦A§Q¥Îµ{¦¡Âà´«¡A¶i¦æ²Ó³¡ªº¼Ð°O³B²z¡C
¤K¡B¹q¤lÀɤWºô
¡@¡@§Q¥Î¼Ð°O§¹¦¨¤§¸g¤åÀɮסA²£¥Í´¶¤Îª©¤§¸g¤åÀÉ¡A¤Wºô´£¨Ñ¤j²³¨Ï¥Î¡C
¤E¡B¦¨«~À³¥Î
¡@¡@·í°ò¥»¸ê®ÆÁä¤J¡B®Õ¹ï¡B½s¿è§¹¦¨«á¡A¥²¶·½á»Pº~¤å¥þ¤åÀ˯Á¤u¨ã¡A¤~¯à°÷µo´§¼Æ¦ì¤Æ¸ê°Tªº§®¥Î¡C
¡@¡@º~¤åÀ˯Áµ{¦¡¡A¥Ø«eºô¸ô¤WOPEN98ºô¶¤Î¥x¤j¦ò¬ã¤¤¤ß¡u¸g¨å¨t¦C¡v¬Ò¦³¹êÅç©Ê®i¥Ü¡C¾¬±æ¨Ó¤é¡A¯à¦³¨}¦n¦]½t¥i¥H«P¦¨¸ê®Æ»P¤u¨ãªºµ²¦X¡AÅý³o´X¤d¸U¦rªº¦ò±Ð´¼¼z¬¡°_¨Ó¡C
¡@¡@°£°µºô¸ôÀ³¥Î¥~¡A¥ç¶·°µ¦¨³æ¾÷¨Ï¥Îªº CD-ROM ¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ§K©óºô¸ô¤§¤£«K¡C
¡@¡@¥t¥~¡A©Ò§¹¦¨¸ê®Æ¬°¤@ºô¸ô¤½¦@°]²£¡A¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó³æ¦ì©Ò¦³¡C©Ò¥H¡A³z¹Lºô¸ô³¯¦C©Ò¦³¸g¤åÀÉ¡A´£¨Ñµ¹¥ô¦ó¤H¤U¸ü°µ«D°Ó·~©Ê¨Ï¥Î¡C
¡@¡@¦ò¸g¥Xª©¡A¦Û±q¹q¸£±Æª©¿³²±¥H¨Ó¡A¬Û¦P¸g¨å«e«á¤w³Q¦U®a¦ò±Ð¥Xª©ªÀ¿é¤J¡B®Õ¹ï¹LµL¼Æ¦¸¡A³o¨Ç¸ê·½ªº®ö¶O¦ó¤î¤d¸U¡C§Æ±æ§Ú̳o¨Ç¸ê®Æªº§¹¦¨¡A¯à°÷±q¦¹´î¤Ö¤£·íªº®ö¶O¡A¨Ã«P¶i¦ò±Ð¥Xª©¤å¤Æªº«~½è¡C
¤Q¡B¨Ï¥ÎªÌ¤§«Øij»P«ü¾É
¡@¡@±µ¨ü¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¨Ï¥ÎªÌ¤§«ü¾É»P«Øij¡A¨Ã¤£©w´Á°w¹ï¨Ï¥ÎªÌªº·N¨£¡A¥l¶}²Õ»Ú·|ij¡A¶i¦æ°Q½×¡C
¤Q¤@¡B×¥¿¨Ã§ó·s
¡@¡@¨Ì¨Ï¥ÎªÌªº«Øij©M·|ijªº¨Mij¡A¹ï¸g¤å¤º®e©Î¬O¬ÛÃö¤u¨ã¡A¬Æ¦Ü¬O³B²z¬yµ{¶i¦æ×¥¿©M§ó·s¡C
¤Q¤G¡B¥¼¨Ó®i±æ
¡@¡@¤j¥¿Âò`¬°¾Ç¬É©Ò«µø¡A¦ý¨ä¿ùº|Ãø§K¡A³z¹L³o¦¸§@·~À³¥i´£¥XY¤zq¥¿¡C
¡@¡@¥Ø«e§ÚÌ¥Dn¬O¾ã²z¤j¥¿ÂÃì¸g¤å¡A¹ï©ó¨ä«nªº®Õ°É³¡¥÷¡A¥¼¨Ó¤@©wn³]ªk¤©¥HÁä¤J¡C
¡@¡@©ó¢°¡Ð¢´¢´¥U¤Î²Ä¢·¢´¥U§¹¦¨«á¡A¥i¥H±µµÛ¾ã²z¡mÉÃÄòÂánµ¥§÷®Æ¡C³o¨Ç§÷®Æ¥²¶·¦Ò¼{¨ì¬O§_¾A¥Î©ó±½ºË¿ëÃÑ¡]¢Ý¢Ñ¢à¡^¡AY¯à°µ±½ºË¿ëÃÑ«h¥i¸`¬ÙÃe¤j§@·~¦¨¥»¡C
¡@¡@¥t¥~¡A¦³¨t²Îªº·s¦¡¤À¬q¼ÐÂI¥H¤Î¥Õ¸Üµù¸Ñ¡A¥ç¬O±N¨Óȱo¶i¦æªº²{¥N¤Æ¤u§@¡C¦ýÄ@§Ú̪º§V¤O¡A¤£¥u¬O¦bºûÅ@¥jÄy¡A¦Ó¥B¯à°÷¥[¤W·sªº¤èªk¡A¥HÄÄ´¦ò¨åºëÅè¡A¥O¦òªk±`¦í¤H¶¡¡C
|